fbpx

في الصحافة

Presentan ‘Baynana’, la primera revista creada por refugiados (SERVIMEDIA)
Presentan ‘Baynana’, la primera revista creada por refugiados (PÚBLICO)
Presentan ‘Baynana’, la primera revista creada por refugiados (SIGLO XXI)
“Queremos hablar de lo que nos une”: Nace la primera revista digital creada por periodistas refugiados(PÚBLICO)
Refugiados sirios fundan Baynana, primera revista bilingüe en España (SWI)
la primera revista creada por refugiados (CADENA SER)
Baynana, primer medio creado por periodistas refugiados en España (EL FORO)
un grupo de periodistas refugiados sirios me cuentan su proyecto (ALFONSO)
Nace ‘Baynana’, la primera revista online creada por refugiados (GENDARIO)
La revista de los refugiados sirios en España recurre al ‘crowfunding’(ECD)
A vista de Lobo | “Baynana”, la primera revista digital en español y en árabe(PLAY SER)
El día 7 de abril se lanzaba la web Baynana (“entre nosotros”) (ARAB FREEDOM)
Syrian refugees create Spain’s first Arabic news outlet (the new Arab)
بيننا .. مشروع صحفي باللغتين العربية والإسبانية موجه للإسبان والعرب يهتم بالقوانين المتعلّقة بالهجرة واللجوء (التلفزيون العربي)
ما إن استقرّ صحافيون سوريون أربعة، هُجّروا من درعا (جنوبي البلاد)، في العاصمة الإسبانية مدريد، حتى أطلقوا مجلة ناطقة باللغتين(العربي)
بعـدما طوروا حسهم الصحفي خلال الحرب في سوريـــا، أطلق أربعـة لاجئين سوريين إثـر انتقالهـم إلـى إسبانيا مجلـــة ” بيننا”،(راديو المودن)
موقع “بيننا”، أول مجلة رقمية باللغتين العربية والإسبانية يديرها لاجئون وموجهة للاجئين في إسبانيا. الموقع أطلقه أربعة شبان صحفيين (مهاجر نيوز)
مواطنون صحافيون سوريون يطلقون اول وسيلة إلامية يديرها لاجئون في إسبانيا (فرانس 24)
“بيننا”.. أول وسيلة إعلامية للاجئين يطلقها سوريون في إسبانيا (تلفزيون سوريا )
مواطنون صحافيون سوريون يطلقون أول وسيلة إعلامية يديرها لاجئون في إسبانيا (swi)
مواطنون صحافيون سوريون يطلقون أول وسيلة إعلامية يديرها لاجئون في إسبانيا(AFP)
سوريون يطلقون موقعا باللغتين العربية والإسبانية لمساعدة اللاجئين في إسبانيا (بلدي نيوز)

En español

Back to top button
ApóyanosCon tu pequeña aportación haces posible que nuestro media siga informando

Nos gustaría pedirte una cosa… personas como tú hacen que Baynana, que forma parte de la Fundación porCausa, se acerque cada día a su objetivo de convertirse en el medio referencia sobre migración en España. Creemos en el periodismo hecho por migrantes para migrantes y de servicio público, por eso ofrecemos nuestro contenido siempre en abierto, sin importar donde vivan nuestros lectores o cuánto dinero tengan. Baynana se compromete a dar voz a los que son silenciados y llenar vacíos de información que las instituciones y las ONG no cubren. En un mundo donde la migración se utiliza como un arma arrojadiza para ganar votos, creemos que son los propios migrantes los que tienen que contar su historia, sin paternalismos ni xenofobia.Tu contribución garantiza nuestra independencia editorial libre de la influencia de empresas y bandos políticos. En definitiva, periodismo de calidad capaz de dar la cara frente a los poderosos y tender puentes entre refugiados, migrantes y el resto de la población. Todo aporte, por pequeño que sea, marca la diferencia. Apoya a Baynana desde tan solo 1 euro, sólo te llevará un minuto. Muchas gracias

Nos gustaría pedirte una cosa… personas como tú hacen que Baynana esté más cerca de convertirse en el medio referencia sobre migración en España. Creemos en el periodismo hecho por migrantes para migrantes y de servicio público, por eso ofrecemos nuestro contenido siempre en abierto. En un mundo donde la migración se utiliza como un arma arrojadiza para ganar votos, los propios migrantes somos los que tienen que contar su historia, sin paternalismos ni xenofobia.  Tu contribución garantiza nuestra independencia editorial libre de la influencia de empresas y bandos políticos.  Muchas gracias
إن مساهمتك الصغيرة ستمكننا من متابعة عملنا الإعلامي. أشخاصٌ مثلك هم من يصنعون مجلة بيننا التي تقترب كل يوم من هدفها المُتمثل في أن تصبح وسيلة الإعلام الرائدة في مجال الهجرة في إسبانيا. نحن نؤمن بالصحافة التي يصنعها المهاجرون من أجل المهاجرين، ولهذا السبب نقدم دائماً المحتوى الخاص بنا بشكل مجاني لكلّ القرّاء. نحن نُعطي صوتاً لأولئك الذين يتم إسكاتهم، ونحاول سدّ فراغ المعلومات التي لا تغطيها المؤسسات والمنظمات غير الحكومية. في عالم تُستخدم فيه الهجرة كسلاح لكسب الأصوات في الانتخابات، نحن نعتقد أن المهاجرين أنفسهم هم من يتعين عليهم سرد قصتهم بعيداً عن كراهية الأجانب. ستكون مساهمتك بمثابة ضامن لاستقلالنا التحريري الخالي من تأثير الشركات والأحزاب السياسية. باختصار: الصحافة الجيدة قادرة على المواجهة وبناء الجسور بين اللاجئين والمهاجرين وبقية السكان. كل مساهمة منك مهما كانت صغيرة يمكنها أن تحدث فرقاً كبيراً. ادعم مجلتنا ابتداءاً من 1 يورو فقط، ولن يستغرق الأمر منك سوى دقيقة واحدة. شكراً جزيلاً

ادعمنا