{"id":3835,"date":"2021-12-14T14:54:08","date_gmt":"2021-12-14T13:54:08","guid":{"rendered":"https:\/\/baynana.es\/?p=3835"},"modified":"2022-02-28T11:51:22","modified_gmt":"2022-02-28T10:51:22","slug":"siria-y-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/","title":{"rendered":"Siria y Espa\u00f1a: entre dos guerras y dos dictaduras"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2021-12-14T14:54:08+01:00\">14 diciembre\u060c 2021<\/time><\/div>\n\n\n<p>Mientras en Siria, en Oriente, cumple una d\u00e9cada la guerra devastadora que se niega a terminar, Espa\u00f1a, en Occidente, sigue reviviendo los recuerdos de su guerra civil (1936-1939). Mientras Bashar al-Assad sigue al frente de una Siria que hered\u00f3 de su padre y que ha sumido al pa\u00eds en destrucci\u00f3n y muertes, Francisco Franco, el dictador de Espa\u00f1a, tambi\u00e9n sigue presente en la memoria espa\u00f1ola 45 a\u00f1os despu\u00e9s de su fallecimiento.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\"><strong><span style=\"color:#ec4e35\" class=\"has-inline-color\">Miles de v\u00edctimas civiles<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0En Espa\u00f1a tuvieron lugar numerosas masacres durante la guerra. Una de ellas es la conocida como<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Masacre_de_la_carretera_M%C3%A1laga-Almer%C3%ADa\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> \u201cLa Desbandada\u201d<\/a>. Ocurri\u00f3 el 8 de febrero de 1937 en la carretera de M\u00e1laga &#8211; Almer\u00eda y en la que multitud de refugiados que abarrotaron la carretera en su huida a Almer\u00eda fueron <a href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/andalucia\/malaga\/desbanda-incognitas-resolver-despues-masacre_1_1710011.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">atacados y bombardeados<\/a> por aviones alemanes e italianos aliados de\u00a0Franco cuando este perdi\u00f3 la esperanza de vencer al gobierno republicano. Entre 3.000 y 5.000 civiles murieron. Uno de los testigos, el doctor <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Norman_Bethune\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Norman Bethune<\/a>, la llam\u00f3 \u201cDoscientos kil\u00f3metros de miseria\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La situaci\u00f3n en Siria hoy en d\u00eda es algo similar, aunque el n\u00famero de masacres es a\u00fan mayor. La Red Siria para los Derechos Humanos estima que el n\u00famero de v\u00edctimas en los barrios poblados como resultado de los bombardeos por parte de los aviones rusos <a href=\"https:\/\/sn4hr.org\/arabic\/2020\/09\/30\/12721\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">alcanza los 6.589 civiles, entre ellos 2.005 ni\u00f1os y 969 mujeres<\/a>. Contando solo desde que Rusia intervino con su aviaci\u00f3n a petici\u00f3n de Bashar al-Assad, tras perder grandes zonas del territorio sirio a manos de la oposici\u00f3n (30 de septiembre de 2015) y hasta el 30 de septiembre de 2020. No obstante, el n\u00famero de v\u00edctimas desde el comienzo de la guerra siria hasta ahora es mucho mayor que esa cifra. El Observatorio Siro lo estim\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.syriahr.com\/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%B5%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D9%84%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D8%B3%D9%85%D9%8A%D8%A7%D9%8B-%D8%B9\/438938\/?__cf_chl_jschl_tk__=pmd_8x0_oqZykMuqz7CBjmYbfpG0iMw1MSFCHNCb_gnZqvc-1634722193-0-gqNtZGzNAvujcnBszQil\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">medio mill\u00f3n.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\"><strong><span style=\"color:#ec4e35\" class=\"has-inline-color\">Alianzas por el poder<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La alianza de Franco con Alemania e Italia fue el factor clave para controlar la sede del poder en Espa\u00f1a. Tambi\u00e9n una gran oportunidad para Hitler y Mussolini, para probar su fuerza a\u00e9rea bombardeando y matando a miles de espa\u00f1oles. Por su parte, recurrir a Rusia fue una jugada importante de Bashar al-Assad. Antes de la intervenci\u00f3n rusa hab\u00eda perdido el control del 65% del territorio sirio. De igual modo, para Putin fue una gran oportunidad para poner a prueba su fuerza a\u00e9rea bombardeando y matando tambi\u00e9n a miles de sirios.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\"><strong><span style=\"color:#ec4e35\" class=\"has-inline-color\">Asedio de ciudades sirias y asedio de Madrid<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Durante el a\u00f1o 1936 Francisco Franco quiso controlar Madrid, la sede del gobierno republicano. Junto con su ej\u00e9rcito, la asedi\u00f3 por el suroeste mientras que Mola, uno de sus generales m\u00e1s destacados, lo hac\u00eda por el norte. Las batallas comenzaron con el bombardeo de la ciudad. Madrid estuvo sitiada durante m\u00e1s de dos a\u00f1os y la poblaci\u00f3n civil se refugi\u00f3 en los t\u00faneles del metro para resguardarse de la metralla. Los alimentos eran muy escasos (pan y arroz) y los vecinos recurrieron a recetas alternativas como comer pan con pimienta o hacer tortilla con la piel de la naranja.<\/p>\n\n\n\n<p>Lejos de Madrid y de ese 1936, en Siria despu\u00e9s del 2011, el r\u00e9gimen de Bashar al-Assad tambi\u00e9n recurre al hambre y al hostigamiento para recuperar las ciudades que hab\u00eda perdido. Destaca el ataque de los barrios viejos como Al-Waer y Baba Amr en la ciudad de Homs. Otros ejemplos son el asedio de la hist\u00f3rica ciudad de Alepo, de Guta de Damasco y de Zabadani. La lista y las restricciones son largas. La entrada y salida de las ciudades que se pretenden recuperar est\u00e1n prohibidas. Los controles del ej\u00e9rcito impiden la entrada de alimentos y suministros m\u00e9dicos, hasta el punto de que la gente muere de hambre. Hay decenas de videos de ni\u00f1os muriendo de hambre en esas zonas. <\/p>\n\n\n\n<p>El escritor Walid al-Fares vivi\u00f3 d\u00eda tras d\u00eda el ataque a la ciudad de Homs. As\u00ed lo document\u00f3 en su libro \u201c<a href=\"https:\/\/www.kutubpdfbook.com\/book\/%D8%AA%D8%AD%D9%85%D9%8A%D9%84-%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D9%85%D8%B5:-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B8%D9%8A%D9%85-%D8%AA%D9%88%D8%AB%D9%8A%D9%82-%D8%B3%D8%A8%D8%B9%D9%85%D8%A6%D8%A9-%D9%8A%D9%88%D9%85-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%B1-%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>El gran asedio de Homs: 700 d\u00edas de asedio<\/em><\/a>\u201d (solo disponible en \u00e1rabe) donde cuenta que \u201cla gente se com\u00eda las hojas de los \u00e1rboles hasta que se acabaron y entonces comenzaron a sacrificar gatos, tortugas y ranas.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\"><strong><span style=\"color:#ec4e34\" class=\"has-inline-color\">Arrestos por parte de franquistas y \u201cassadistas\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El r\u00e9gimen de Bashar al-Assad se vende como el salvador de Siria y como luchador contra el terrorismo mientras retiene a millones de sirios en sus c\u00e1rceles. Las organizaciones de derechos humanos estiman el n\u00famero de detenidos entre 2011 y 2020 en cerca de un mill\u00f3n. De estos, 150.000 son mujeres. Seg\u00fan las<a href=\"https:\/\/www.syriahr.com\/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%AA%D9%82%D9%84%D9%88%D9%86-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%BA%D9%8A%D8%A8%D9%88%D9%86-%D9%82%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%8B-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84-%D8%B9%D9%82%D8%AF-%D9%85\/427027\/?__cf_chl_jschl_tk__=pmd_josI8Gw_l.RkhOMZ3lyi9OUbVt4VhFz4ILRfLm9fK.I-1634552216-0-gqNtZGzNAxCjcnBszQil\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> estad\u00edsticas del Observatorio Sirio por los Derechos Humanos<\/a>, m\u00e1s de 105.290 asesinados fueron previamente torturados, entre ellos 125 menores y 64 mujeres. Debido a la falta de documentaci\u00f3n solo se han podido sacar a la luz estas cifras, pero el mundo entero vio las im\u00e1genes filtradas por el fot\u00f3grafo<a href=\"https:\/\/www.aljazeera.net\/news\/politics\/2020\/6\/18\/%D9%85%D9%86-%D9%87%D9%88-%D9%82%D9%8A%D8%B5%D8%B1%D8%9F-%D9%88%D9%83%D9%8A%D9%81-%D9%88%D8%AB%D9%82-%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A8-%D8%B5%D9%88%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%B0%D9%8A%D8%A8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> \u201cC\u00e9sar\u201d<\/a> , que trabajaba en las c\u00e1rceles de al-Assad antes de su huida a Estados Unidos, en las que se ve\u00eda c\u00f3mo algunas<a href=\"https:\/\/www.abc.es\/internacional\/20151002\/abci-cesar-fotografo-sirio-destapo-201510011705.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> v\u00edctimas eran torturadas.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Los partidarios de Franco en Espa\u00f1a venden lo mismo que Bashar en Siria. Le atribuyen a \u00e9l la creaci\u00f3n de la Seguridad Social y la conservaci\u00f3n del patrimonio cultural de Espa\u00f1a. Sin embargo, incluso despu\u00e9s del fin de la guerra civil, tanto Franco como su gobierno continuaron arrestando a decenas de personas y convirtiendo instalaciones gubernamentales en c\u00e1rceles y campos de concentraci\u00f3n. En el a\u00f1o 1936 las c\u00e1rceles estaban equipadas para un m\u00e1ximo de<a href=\"https:\/\/www.boe.es\/biblioteca_juridica\/anuarios_derecho\/abrir_pdf.php?id=ANU-P-2008-10016500198_ANUARIO_DE_DERECHO_PENAL_Y_CIENCIAS_PENALES_La_pol%C3%ADtica_penitenciaria_del_franquismo_en_la_consolidaci%C3%B3n_del_Nuevo_Estado\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> 150 o 200 mil prisioneros<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s tarde, en menos de 3 a\u00f1os, se hizo necesaria la creaci\u00f3n de nuevas instalaciones para cerca de 300.000 arrestados. En cuanto a la represi\u00f3n durante el r\u00e9gimen, los casos de torturas est\u00e1n bien documentados. Llegan incluso <a href=\"https:\/\/www.lavanguardia.com\/local\/valencia\/20191016\/471024479108\/victimas-franquismo-torturas-1975-valencia.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">hasta la muerte de Franco en 1975<\/a>. Algunos de los torturadores <a href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/sociedad\/fechorias-billy-nino-ensanamiento-torturados_1_2059398.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nunca fueron condenados por ello<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\"><strong><span style=\"color:#ec4e35\" class=\"has-inline-color\">Exilio de asilo sirio y espa\u00f1ol<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La represi\u00f3n, los asesinatos y las detenciones siempre han obligado a la poblaci\u00f3n a emigrar en masa. Esta situaci\u00f3n es la que est\u00e1 teniendo lugar en Siria, debido a la guerra, y la que se dio de igual forma en Espa\u00f1a. <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2019\/03\/29\/actualidad\/1553880413_738970.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Miles de espa\u00f1oles tuvieron que huir despu\u00e9s de que Franco<\/a> se hiciera con el control. Algunos emigraron a Am\u00e9rica Latina donde fueron bienvenidos y acogidos. <\/p>\n\n\n\n<p>Por otro lado, cerca de medio mill\u00f3n de espa\u00f1oles hicieron frente a las malas condiciones de vida en Francia, donde muchos de ellos viv\u00edan en campos de refugiados y muchos de los varones y j\u00f3venes <a href=\"http:\/\/www.belliludi.com\/azul2.html#1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fueron obligados a participar en la posterior Guerra Mundial<\/a>. En 1975, tras la muerte de Franco, miles de refugiados espa\u00f1oles regresaron a Espa\u00f1a mientras que otros se establecieron en aquellos pa\u00edses donde fueron bienvenidos.<\/p>\n\n\n\n<p>En cuanto Siria, el r\u00e9gimen de Bashar al-Assad oblig\u00f3 a <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/be\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2020\/07\/Global-Trends-Report-2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">m\u00e1s de 6 millones y medio<\/a> de sirios a emigrar y a distribuirse en m\u00e1s de 126 pa\u00edses, entre los que destacan Turqu\u00eda y Alemania. De esa cifra, solo 20.000 han ido a Espa\u00f1a. En 2011 tuvo lugar la primera oleada de refugiados que huyeron de la muerte y las detenciones a pa\u00edses vecinos como Jordania, el L\u00edbano y Turqu\u00eda. <\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s tarde, tras la intervenci\u00f3n rusa de 2015, tuvo lugar la mayor oleada de migraciones con destino a Europa, un viaje mortal a trav\u00e9s del mar en el que miles de sirios perdieron la vida. Las estad\u00edsticas y las cifras no pudieron documentarlo, pero <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/be\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2020\/07\/Global-Trends-Report-2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la foto de Aylan Kurdi<\/a> es inmortal. En ella aparece el cuerpo de un ni\u00f1o hallado en la costa de Turqu\u00eda, tras haberse ahogado en el mar mientras intentaba, junto con su familia, llegar a Europa en una embarcaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\"><strong><span style=\"color:#ec4e35\" class=\"has-inline-color\">El impacto de las guerras<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mientras tanto, la guerra siria no ha terminado y la situaci\u00f3n se vuelve m\u00e1s complicada cada d\u00eda. Sobre todo, con la expansi\u00f3n del conflicto internacional y con la presencia de pa\u00edses extranjeros en el territorio sirio. A pesar del declive de los frentes de combate en algunas zonas, la guerra contra el pueblo sirio contin\u00faa: la seguridad es p\u00e9sima, se producen innumerables arrestos y los ciudadanos sirios tienen muy malas condiciones de vida. M\u00e1s de <a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/ar\/world-report\/2021\/country-chapters\/377367\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">9,3 millones de sirios padecen inseguridad alimentaria, y m\u00e1s del 80% viven bajo el umbral de la pobreza.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Si bien los motivos por los que los refugiados espa\u00f1oles regresaron a su pa\u00eds son conocidos, el regreso de los refugiados a Siria se antoja imposible. Amnist\u00eda Internacional lo describe como \u201cir directo a la muerte\u201d en su \u00faltimo informe titulado<a href=\"https:\/\/www.amnesty.org\/en\/latest\/news\/2021\/09\/syria-former-refugees-tortured-raped-disappeared-after-returning-home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <em>You\u2019re going to your death<\/em><\/a><em> <\/em>(solo disponible en ingl\u00e9s). Este documenta una serie de violaciones cometidas por los servicios sirios de inteligencia, afiliados al r\u00e9gimen, contra 66 repatriados a Siria, entre los que hab\u00eda 13 menores. Amnist\u00eda Internacional tambi\u00e9n document\u00f3 cinco casos en los que los detenidos murieron bajo custodia tras su regreso a Siria. El destino de otras 17 personas contin\u00faa siendo desconocido.<\/p>\n\n\n\n<p>Las comparaciones son largas e interminables. Las guerras son parecidas aunque el n\u00famero de v\u00edctimas, los efectos y las consecuencias difieran. El lugar y la \u00e9poca cambian, pero los a\u00f1os pasan y mientras una guerra termina en un sitio, otra comienza en otro. Lo que permanece es un profundo dolor. Tanto en la supervivencia de aquellos en las prisiones, como en la huida de otros tantos que buscan refugio en lugares m\u00e1s seguros. Y este impacto en sus almas, a veces, es m\u00e1s duro que la propia guerra.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>14 diciembre\u060c 2021 Mientras en Siria, en Oriente, cumple una d\u00e9cada la guerra devastadora que se niega a terminar, Espa\u00f1a, en Occidente, sigue reviviendo los recuerdos de su guerra civil (1936-1939). Mientras Bashar al-Assad sigue al frente de una Siria que hered\u00f3 de su padre y que ha sumido al pa\u00eds en destrucci\u00f3n y muertes, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3909,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[51,11],"tags":[],"ppma_author":[505],"class_list":["post-3835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-y-cultura","category-inicio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Siria y Espa\u00f1a: entre dos guerras y dos dictaduras<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comparaci\u00f3n entre la guerra de Espa\u00f1a y la guerra de Siria que cumple m\u00e1s de una d\u00e9cada, y cuyos fuegos siguen ardiendo en la actualidad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Siria y Espa\u00f1a: entre dos guerras y dos dictaduras\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comparaci\u00f3n entre la guerra de Espa\u00f1a y la guerra de Siria que cumple m\u00e1s de una d\u00e9cada, y cuyos fuegos siguen ardiendo en la actualidad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Baynana \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/baynanaes\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ayham.greeb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-14T13:54:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-28T10:51:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ARTICULO-SIRIA-Y-ESPANA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1890\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ayham Al Sati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/ayham_greeb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@baynanaes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ayham Al Sati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ayham Al Sati\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/person\/6fedc1eac5fcc0abafdb25a881f2a92e\"},\"headline\":\"Siria y Espa\u00f1a: entre dos guerras y dos dictaduras\",\"datePublished\":\"2021-12-14T13:54:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-28T10:51:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/\"},\"wordCount\":1634,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ARTICULO-SIRIA-Y-ESPANA.jpg\",\"articleSection\":[\"HISTORIA Y CULTURA\",\"INICIO\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/\",\"url\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/\",\"name\":\"Siria y Espa\u00f1a: entre dos guerras y dos dictaduras\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ARTICULO-SIRIA-Y-ESPANA.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-14T13:54:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-28T10:51:22+00:00\",\"description\":\"Comparaci\u00f3n entre la guerra de Espa\u00f1a y la guerra de Siria que cumple m\u00e1s de una d\u00e9cada, y cuyos fuegos siguen ardiendo en la actualidad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ARTICULO-SIRIA-Y-ESPANA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ARTICULO-SIRIA-Y-ESPANA.jpg\",\"width\":1890,\"height\":1200,\"caption\":\"Refugiados sirios y espa\u00f1oles que huyen de la guerra\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Siria y Espa\u00f1a: entre dos guerras y dos dictaduras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/baynana.es\/\",\"name\":\"Baynana \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627\",\"description\":\"Baynana Revista \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/baynana.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#organization\",\"name\":\"\u0628\u064a\u0646\u0646\u0627 Baynana\",\"url\":\"https:\/\/baynana.es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Artboard-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Artboard-1.png\",\"width\":315,\"height\":228,\"caption\":\"\u0628\u064a\u0646\u0646\u0627 Baynana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/baynanaes\",\"https:\/\/x.com\/baynanaes\",\"https:\/\/www.instagram.com\/baynanaes\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/baynana-\u0628\u064a\u0646\u0646\u0627-887599211\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC3019bsq5wOpi61SOufKxPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/person\/6fedc1eac5fcc0abafdb25a881f2a92e\",\"name\":\"Ayham Al Sati\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/person\/image\/86e6e0fe2166e9f2ea79af43e73d6904\",\"url\":\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ayhamm-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ayhamm-96x96.jpg\",\"caption\":\"Ayham Al Sati\"},\"description\":\"\u0635\u062d\u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u064a\u060c \u064a\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0631\u064a\u062f \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2019. \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0648\u0645\u062d\u0631\u0631 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627\u060c \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062f\u0645\u0634\u0642\u060c \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0635\u062d\u0641\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 2011. Es un periodista sirio.\u00a0Vive en Madrid desde el a\u00f1o 2019.\u00a0Cofundador y editor en la revista de Baynana.es. Es especialista en Literatura \u00c1rabe por la Universidad de Damasco y trabaj\u00f3 como periodista durante la guerra en Siria desde el a\u00f1o 2011.\u00a0\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ayham.greeb\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ayham_al_sati\/\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/ayham_greeb\",\"ayham\"],\"url\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/author\/ayham\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Siria y Espa\u00f1a: entre dos guerras y dos dictaduras","description":"Comparaci\u00f3n entre la guerra de Espa\u00f1a y la guerra de Siria que cumple m\u00e1s de una d\u00e9cada, y cuyos fuegos siguen ardiendo en la actualidad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Siria y Espa\u00f1a: entre dos guerras y dos dictaduras","og_description":"Comparaci\u00f3n entre la guerra de Espa\u00f1a y la guerra de Siria que cumple m\u00e1s de una d\u00e9cada, y cuyos fuegos siguen ardiendo en la actualidad.","og_url":"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/","og_site_name":"Baynana \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/baynanaes","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/ayham.greeb","article_published_time":"2021-12-14T13:54:08+00:00","article_modified_time":"2022-02-28T10:51:22+00:00","og_image":[{"width":1890,"height":1200,"url":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ARTICULO-SIRIA-Y-ESPANA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ayham Al Sati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/ayham_greeb","twitter_site":"@baynanaes","twitter_misc":{"Escrito por":"Ayham Al Sati","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/"},"author":{"name":"Ayham Al Sati","@id":"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/person\/6fedc1eac5fcc0abafdb25a881f2a92e"},"headline":"Siria y Espa\u00f1a: entre dos guerras y dos dictaduras","datePublished":"2021-12-14T13:54:08+00:00","dateModified":"2022-02-28T10:51:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/"},"wordCount":1634,"publisher":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ARTICULO-SIRIA-Y-ESPANA.jpg","articleSection":["HISTORIA Y CULTURA","INICIO"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/","url":"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/","name":"Siria y Espa\u00f1a: entre dos guerras y dos dictaduras","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ARTICULO-SIRIA-Y-ESPANA.jpg","datePublished":"2021-12-14T13:54:08+00:00","dateModified":"2022-02-28T10:51:22+00:00","description":"Comparaci\u00f3n entre la guerra de Espa\u00f1a y la guerra de Siria que cumple m\u00e1s de una d\u00e9cada, y cuyos fuegos siguen ardiendo en la actualidad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/#primaryimage","url":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ARTICULO-SIRIA-Y-ESPANA.jpg","contentUrl":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ARTICULO-SIRIA-Y-ESPANA.jpg","width":1890,"height":1200,"caption":"Refugiados sirios y espa\u00f1oles que huyen de la guerra"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/siria-y-espana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/baynana.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Siria y Espa\u00f1a: entre dos guerras y dos dictaduras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baynana.es\/#website","url":"https:\/\/baynana.es\/","name":"Baynana \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627","description":"Baynana Revista \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627","publisher":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baynana.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/baynana.es\/#organization","name":"\u0628\u064a\u0646\u0646\u0627 Baynana","url":"https:\/\/baynana.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Artboard-1.png","contentUrl":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Artboard-1.png","width":315,"height":228,"caption":"\u0628\u064a\u0646\u0646\u0627 Baynana"},"image":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/baynanaes","https:\/\/x.com\/baynanaes","https:\/\/www.instagram.com\/baynanaes\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/baynana-\u0628\u064a\u0646\u0646\u0627-887599211\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC3019bsq5wOpi61SOufKxPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/person\/6fedc1eac5fcc0abafdb25a881f2a92e","name":"Ayham Al Sati","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/person\/image\/86e6e0fe2166e9f2ea79af43e73d6904","url":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ayhamm-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ayhamm-96x96.jpg","caption":"Ayham Al Sati"},"description":"\u0635\u062d\u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u064a\u060c \u064a\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0631\u064a\u062f \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2019. \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0648\u0645\u062d\u0631\u0631 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627\u060c \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062f\u0645\u0634\u0642\u060c \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0635\u062d\u0641\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 2011. Es un periodista sirio.\u00a0Vive en Madrid desde el a\u00f1o 2019.\u00a0Cofundador y editor en la revista de Baynana.es. Es especialista en Literatura \u00c1rabe por la Universidad de Damasco y trabaj\u00f3 como periodista durante la guerra en Siria desde el a\u00f1o 2011.\u00a0","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ayham.greeb","https:\/\/www.instagram.com\/ayham_al_sati\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/ayham_greeb","ayham"],"url":"https:\/\/baynana.es\/es\/author\/ayham\/"}]}},"authors":[{"term_id":505,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"ayham","display_name":"Ayham Al Sati","avatar_url":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ayhamm-96x96.jpg","author_category":"","first_name":"Ayham","last_name":"Al Sati","user_url":"","job_title":"","description":"\u0635\u062d\u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u064a\u060c \u064a\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0631\u064a\u062f \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2019. \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0648\u0645\u062d\u0631\u0631 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627\u060c \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062f\u0645\u0634\u0642\u060c \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0635\u062d\u0641\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 2011.\r\n\r\nEs un periodista sirio.\u00a0Vive en Madrid desde el a\u00f1o 2019.\u00a0Cofundador y editor en la revista de Baynana.es. Es especialista en Literatura \u00c1rabe por la Universidad de Damasco y trabaj\u00f3 como periodista durante la guerra en Siria desde el a\u00f1o 2011.\u00a0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3835"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4980,"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3835\/revisions\/4980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3835"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}