{"id":9260,"date":"2025-01-28T19:55:47","date_gmt":"2025-01-28T18:55:47","guid":{"rendered":"https:\/\/baynana.es\/?p=9260"},"modified":"2025-01-28T19:55:48","modified_gmt":"2025-01-28T18:55:48","slug":"el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/","title":{"rendered":"El agujero negro de Libia esconde un negocio"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p>Ghaith pag\u00f3 tres veces por su libertad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La primera vez fue a los funcionarios de una c\u00e1rcel en Tr\u00edpoli, la capital libia. La segunda, a una milicia que lo secuestr\u00f3 cuando intentaba embarcarse hacia Europa. La tercera, a un grupo de hombres armados que los extorsion\u00f3 a \u00e9l y a sus compa\u00f1eros de viaje.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Todo esto ocurri\u00f3 en Libia, uno de los pa\u00edses m\u00e1s peligrosos del planeta para las personas migrantes. El nombre de Ghaith es un seud\u00f3nimo para proteger su seguridad: en menos de tres meses, entre julio y septiembre de 2024, este joven sirio fue encerrado en un almac\u00e9n abarrotado, interceptado en el mar por la Guardia Costera libia, encarcelado en condiciones infrahumanas, vendido a una milicia, rescatado de un naufragio y vendido a un grupo criminal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Durante ese tiempo, en <em>Baynana<\/em> y <em>5W<\/em> hemos seguido el periplo de Ghaith por el oeste libio, una regi\u00f3n controlada por una mara\u00f1a de milicias y grupos criminales que mantienen estrechos lazos con las autoridades de Tr\u00edpoli. Su historia es el paradigma de la pesadilla a la que se enfrentan decenas de miles de personas en Libia y del oscuro papel que juega la Uni\u00f3n Europea en este escenario: un Estado fallido y dividido, con dos gobiernos paralelos \u2014el reconocido oficialmente en el oeste, y el reconocido oficiosamente, en el este \u2014 y a merced de milicias y mafias.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La Uni\u00f3n Europea ha invertido cientos de millones de euros en Libia para externalizar la llamada \u201cgesti\u00f3n de la migraci\u00f3n\u201d, es decir, para detener la llegada de personas como Ghaith a costa de mirar hacia otro lado, mientras en Libia sufren abusos, extorsiones, robos, secuestros y torturas. Como Ghaith, en el \u00faltimo a\u00f1o miles de migrantes han sido interceptados una y otra vez en las costas occidentales libias en su ruta hacia Europa. El objetivo de buena parte de estos bloqueos no es devolver a los migrantes a sus pa\u00edses de origen, sino exprimirlos para conseguir dinero: es el renovado negocio de la migraci\u00f3n en Libia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Solo en 2024, <a href=\"https:\/\/x.com\/IOM_Libya\/status\/1876216771012858083\">m\u00e1s de 21.700<\/a> personas que hab\u00edan partido de las costas libias fueron interceptadas en el Mediterr\u00e1neo y devueltas a este pa\u00eds, seg\u00fan datos de la Organizaci\u00f3n Internacional para las Migraciones (el a\u00f1o anterior fueron cerca de 17.000). La mayor\u00eda de los interceptados eran hombres, pero tambi\u00e9n hab\u00eda m\u00e1s de 700 ni\u00f1os y ni\u00f1as y cerca de 1.560 mujeres. De forma paralela, las llegadas a la UE desde Libia por mar se redujeron de forma dr\u00e1stica: en la primera mitad de 2024 llegaron a las costas italianas desde Libia <a href=\"https:\/\/libyareview.com\/45779\/migrant-arrivals-from-libya-to-italy-decline-by-47\/\">cerca de 25.000 personas<\/a>, frente a las m\u00e1s de 67.000 del mismo periodo del a\u00f1o anterior. A diferencia de 2023, cuando \u2014como relat\u00e1bamos en <a href=\"https:\/\/www.revista5w.com\/temas\/migraciones\/libia-refugiados-convertidos-en-mercancia-88239\">este reportaje<\/a>\u2014 la mayor\u00eda de salidas se produjeron desde el este de Libia, este 2024 la gran mayor\u00eda de barcazas con migrantes han partido del oeste del pa\u00eds.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Esta investigaci\u00f3n pone en evidencia el alcance de los bloqueos en aguas occidentales libias y las devoluciones ilegales de los migrantes a tierra. Tambi\u00e9n la impunidad de las milicias y grupos criminales y el hecho de que act\u00faan con el conocimiento de gobiernos y autoridades europeas, que siguen negociando y financiando una espesa tela de ara\u00f1a en la que quedan atrapadas las vidas de miles de personas.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ghaith, de 26 a\u00f1os, naci\u00f3 en Alepo (Siria). Hemos reconstruido su viaje a trav\u00e9s de mensajes y llamadas telef\u00f3nicas. Estas empezaron el pasado julio, cuando se encontraba en el oeste de Libia para intentar embarcarse hacia Europa. Todav\u00eda faltaban unos meses para que <a href=\"https:\/\/www.revista5w.com\/temas\/conflictos\/asi-cayo-bashar-al-asad-118593\">cayera el r\u00e9gimen<\/a> de Bashar al Asad y se abrieran nuevas esperanzas para quienes intentaban escapar de \u00e9l.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Como miles de personas, Ghaith y su familia hab\u00edan huido en 2014 de la guerra civil que desangraba Siria. Ten\u00eda 16 a\u00f1os cuando se marcharon de su localidad natal, Manbij. Se refugiaron en el vecino L\u00edbano, sumido en una grav\u00edsima crisis econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social. Los refugiados sirios como Ghaith eran cerca de 1,5 millones en un pa\u00eds de menos de 6 millones de habitantes y estaban contemplados como ciudadanos de segunda: en el \u00e1mbito pol\u00edtico, serv\u00edan de <a href=\"https:\/\/www.revista5w.com\/temas\/conflictos\/ya-no-nos-quieren-en-libano-85375\">chivo expiatorio<\/a> de todos los problemas de L\u00edbano. Estas condiciones lo empujaron a regresar a Siria en 2016, pero en aquel momento Estado Isl\u00e1mico controlaba su ciudad y reclutaba a los j\u00f3venes para unirse a la yihad.<\/p>\n\n\n\n<p>Volvi\u00f3 a L\u00edbano otra vez.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente, presionado por las dificultades para encontrar un trabajo \u2014se hab\u00eda especializado en mec\u00e1nica de camiones\u2014, la discriminaci\u00f3n y las amenazas de deportaci\u00f3n, Gaith decidi\u00f3 probar suerte en Europa. Para hacerlo, vendi\u00f3 su casa en Manbij por 10.300 d\u00f3lares.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Los precios all\u00ed son bajos porque en la zona hab\u00eda enfrentamientos entre las Fuerzas Democr\u00e1ticas Sirias [coalici\u00f3n que se cre\u00f3 para luchar contra Estado Isl\u00e1mico con predominio kurdo] y el Ej\u00e9rcito Sirio Libre apoyado por Turqu\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Ten\u00eda siete hermanos menores y una novia libanesa con la que quer\u00eda casarse en cuanto se asegurase un futuro. Quiso seguir una de las rutas m\u00e1s recorridas: la que pasa por Libia, principal puerto de partida hacia la UE desde el norte de \u00c1frica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Logr\u00f3 llegar a la ciudad portuaria de Sabratha, en el extremo occidental del pa\u00eds. En este punto de su historia, empiezan a aparecer algunos de los nombres que mueven el escenario del tr\u00e1fico de personas en Libia: Ghaith contact\u00f3 con el clan de Ahmad Al-Dabashi, un l\u00edder local tambi\u00e9n conocido como Al-Ammo (\u02ddEl T\u00edo\u201d, en \u00e1rabe). Este clan ha sido una de las principales piezas en el juego del tr\u00e1fico de migrantes en Sabratha, una ciudad que durante a\u00f1os \u2014especialmente en 2016 y 2017\u2014 fue uno de los grandes puertos de partida en las rutas hacia Italia y el resto de Europa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A Al-Dabashi se le vincul\u00f3 en 2017 con las autoridades italianas: seg\u00fan algunas&nbsp; <a href=\"https:\/\/apnews.com\/general-news-ac08464d0008409a8abef4f53082f921\">informaciones period\u00edsticas<\/a>, con ellas alcanz\u00f3 un acuerdo encubierto para impedir la salida de migrantes desde estas costas: contrabandistas <a href=\"https:\/\/www.bundestag.de\/resource\/blob\/547168\/9fc44001dcfcc2bd1c8714dcdd3ea1da\/WD-2-004-18-pdf-data.pdf\">reconvertidos<\/a> en guardianes contra el tr\u00e1fico de personas. Adem\u00e1s, los Al-Dabashi \u2014a los que tambi\u00e9n se les relacionaba con el contrabando de petr\u00f3leo\u2014 llegaron a firmar un contrato para <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2017\/09\/17\/world\/europe\/italy-libya-migrant-crisis.html\">garantizar la seguridad<\/a> de la refiner\u00eda de petr\u00f3leo y gas operada por la empresa italiana ENI en Mellitah, a apenas 25 kil\u00f3metros de Sabratha. En la vol\u00e1til Libia, todos los actores pueden llegar a estar estrechamente entrelazados.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_PatrullaMar_Anna-Surinyach-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9246\" srcset=\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_PatrullaMar_Anna-Surinyach-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_PatrullaMar_Anna-Surinyach-300x200.jpg 300w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_PatrullaMar_Anna-Surinyach-768x512.jpg 768w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_PatrullaMar_Anna-Surinyach-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_PatrullaMar_Anna-Surinyach-600x400.jpg 600w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_PatrullaMar_Anna-Surinyach.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Una patrulla de la Guardia Costera libia con el n\u00famero 267 navega en la zona SAR entre Libia e Italia. Human Rights Watch denunci\u00f3 durante 2017 que esta patrullera hab\u00eda dificultado el rescate de algunos barcos con migrantes. Mar Mediterr\u00e1neo, julio 2017. Anna Surinyach \n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>**<\/p>\n\n\n\n<p>El relato de Ghaith atestigua c\u00f3mo, pese a haber sido en alg\u00fan momento \u201cguardianes\u201d contra el tr\u00e1fico de personas, el clan Al-Dabashi se mantiene vinculado a un negocio que le reporta importantes ingresos. Desde el clan hicieron gestiones para organizar el viaje de Ghaith a Europa y le dieron indicaciones.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Me alojaron en un almac\u00e9n, con m\u00e1s de doscientas personas de diferentes nacionalidades, durante tres semanas\u2014 cuenta el joven.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En aquel abarrotado lugar aguard\u00f3 a que se cumpliera la promesa de que pronto los sacar\u00edan de all\u00ed para enviarlos en barco a Europa. Pero los d\u00edas se escurr\u00edan y el d\u00eda prometido no llegaba.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Decid\u00ed marcharme y buscar otro traficante.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En su segundo intento contact\u00f3 con un intermediario conocido con el seud\u00f3nimo de \u201cLobo\u201d, originario de la gobernaci\u00f3n siria de Daraa. Por tel\u00e9fono, Ghaith acord\u00f3 pagarle 5.500 d\u00f3lares a cambio de la traves\u00eda a Europa. Y esper\u00f3 en la localidad de Ain Zara, en la regi\u00f3n de Tr\u00edpoli, a que todo estuviera listo.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cada migrante, un precio<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hacemos un par\u00e9ntesis en el viaje de Ghaith para trasladarnos a Europa: aqu\u00ed vive desde hace unos meses el activista libio Tareq Lamlum, uno de los grandes conocedores de la situaci\u00f3n en las c\u00e1rceles de su pa\u00eds. \u00c9l tuvo que dejar Libia en 2024 por presiones y amenazas, y ahora reside en una ciudad europea que prefiere no desvelar por motivos de seguridad. De 48 a\u00f1os y originario de la ciudad oriental de Bengasi, se form\u00f3 en servicios sociales y lleva desde 2011 \u2014el a\u00f1o de las primaveras \u00e1rabes\u2014 implicado en la defensa de los derechos de las personas migrantes en Libia, especialmente las que est\u00e1n en prisi\u00f3n. En 2012 fund\u00f3 la Asociaci\u00f3n Belady para brindar asistencia jur\u00eddica y legal a los presos en c\u00e1rceles libias.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_TareqMadrid_IsabelPermuy-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9249\" srcset=\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_TareqMadrid_IsabelPermuy-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_TareqMadrid_IsabelPermuy-300x200.jpg 300w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_TareqMadrid_IsabelPermuy-768x512.jpg 768w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_TareqMadrid_IsabelPermuy-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_TareqMadrid_IsabelPermuy-600x400.jpg 600w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_TareqMadrid_IsabelPermuy.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El activista libio Tareq Lamlum. Isabel Permuy \/ 5W\n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u2014Enseguida vimos que el grupo m\u00e1s vulnerable y necesitado era el de los extranjeros encarcelados \u2014dice mientras compartimos un caf\u00e9 en la casa donde ha encontrado refugio. Desde Bengasi, la asociaci\u00f3n fundada por Lamlum fue extendiendo sus actividades al oeste del pa\u00eds y cre\u00f3 alianzas con instituciones internacionales para ejercer m\u00e1s presi\u00f3n sobre quienes manejaban las c\u00e1rceles. Lo consigui\u00f3: tanto, que ha tenido que huir para preservar su vida y ahora gestiona las actividades de Belady desde Europa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A lo largo y ancho de Libia hay decenas de c\u00e1rceles y centros de detenci\u00f3n a los que trasladan a personas migrantes devueltas a las costas. Cada a\u00f1o \u201chay alguna que destaca por las violaciones de los derechos humanos que perpetra\u201d, dice. Cita prisiones como la de Ain Zara, en Tr\u00edpoli y gestionada por funcionarios del Ministerio del Interior, o el infame centro de detenci\u00f3n de Al Nasr, m\u00e1s conocido como \u201cprisi\u00f3n de Osama\u201d, en la ciudad de Zawiya.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Este centro estuvo controlado por el Ministerio del Interior, pero actualmente ya no la reconoce oficialmente bajo su mandato. Ahora lo controla una milicia denominada Osama \u2014de la que proviene el sobrenombre de la c\u00e1rcel\u2014, en colaboraci\u00f3n con la unidad de la Guardia Costera de la ciudad. La prisi\u00f3n es epicentro de un jugoso negocio que gira en torno a la extorsi\u00f3n de los migrantes interceptados.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Todos los que ingresan all\u00ed deben pagar para salir \u2014dice Lamlum.<\/p>\n\n\n\n<p>En las prisiones y centros de detenci\u00f3n libios, contin\u00faa el activista, se pone precio a los migrantes en funci\u00f3n de su pa\u00eds de origen. Los captores prefieren personas sirias o de Bangladesh antes que a migrantes subsaharianos, ya que los primeros pagan por salir y los subsaharianos no siempre tienen el dinero necesario.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014A quienes vienen de Egipto, Somalia, Eritrea o Etiop\u00eda se les pide cantidades m\u00e1s bajas para liberarlos. A las personas de nacionalidad siria y bangladesh\u00ed se les exige entre 1.500 y 2.500 d\u00f3lares \u2014explica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Los pagos se realizan mediante transferencias internas, o se pide a los familiares o intermediarios que env\u00eden el dinero a trav\u00e9s de terceros pa\u00edses, como Turqu\u00eda. En los \u00faltimos a\u00f1os los responsables en las prisiones han empezado a exigir pagos en efectivo, ya sea en dinares libios o en d\u00f3lares, por temor a ser rastreados.<\/p>\n\n\n\n<p>Otro de los centros de detenci\u00f3n que se ha ganado un puesto en el podio de la infamia es la llamada prisi\u00f3n El Maya, bajo control de la Brigada 55 de Infanter\u00eda. Es un campamento que antes era una almac\u00e9n de medicamentos, en la regi\u00f3n de Warshafan. En teor\u00eda est\u00e1 bajo la jurisdicci\u00f3n del Ministerio de Defensa, pero ha operado durante a\u00f1os sin autorizaci\u00f3n oficial, seg\u00fan el activista. El centro fue establecido por un grupo tribal liderado por Muammar Al-Dhawi, actual comandante de la brigada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Crearon ese campamento, obtuvieron armas pesadas y, por desgracia, tanto el presidente del Gobierno libio como varios ministros han visitado el lugar varias ocasiones: eso le ha otorgado legitimidad \u2014dice Lamlum.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El nombre de Muammar Al-Dhawi es, como el de otros implicados en abusos a migrantes,&nbsp; bien conocido por los organismos internacionales: un <a href=\"https:\/\/digitallibrary.un.org\/record\/4022306?ln=es&amp;_gl=1*1s23g7t*_ga*MTMyMDgxNzI4Ny4xNzI5NzYzMzM3*_ga_TK9BQL5X7Z*MTczMDI0MzAzOC4zLjEuMTczMDI0MzIxMi4wLjAuMA..&amp;v=pdf\">exhaustivo informe<\/a> de expertos presentado al Consejo de Seguridad de la ONU en agosto de 2023 lo vinculaba a interminables violaciones de derechos humanos en centros de detenci\u00f3n. \u201cFue responsable directo de actos perpetrados contra migrantes detenidos bajo su control efectivo\u201d en centros que \u201cviolaban el derecho internacional humanitario\u201d, cita el documento. Tambi\u00e9n recoge testimonios de 21 supervivientes que relatan casos de \u201cgraves malos tratos y condiciones extremadamente inhumanas\u201d en esos centros: hambre, falta de agua potable, hacinamiento, enfermedades o torturas. En la trastienda, estos centros de detenci\u00f3n mueven ingentes sumas de dinero.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Los responsables de estas c\u00e1rceles tienen coches de lujo, manejan armas pesadas y viajan con frecuencia. Es muy evidente que se han enriquecido de un d\u00eda para otro.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Mapa-carceles-Libia-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9252\" srcset=\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Mapa-carceles-Libia-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Mapa-carceles-Libia-300x200.jpg 300w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Mapa-carceles-Libia-768x512.jpg 768w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Mapa-carceles-Libia-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Mapa-carceles-Libia-600x400.jpg 600w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Mapa-carceles-Libia.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mapa de los principales centros de detenci\u00f3n del oeste libio. Javier S\u00e1nchez<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>El viaje de Ghaith (2): La patrullera 660<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Volvemos a Libia. El 6 de agosto, mientras media Europa segu\u00eda con atenci\u00f3n los Juegos Ol\u00edmpicos de Par\u00eds, arrancaba un nuevo viaje para Ghaith en el oeste del pa\u00eds.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Salimos del alojamiento en Ain Zara en un coche. \u00c9ramos 8 personas. Llegamos a la ciudad de Zawiya. All\u00ed nos metieron en un edificio abandonado con unas 80 personas m\u00e1s. Eran de nacionalidad siria, sudanesa, iraqu\u00ed y egipcia. A las 10 de la noche, nos llevaron a todos en un cami\u00f3n a un peque\u00f1o puerto en la misma ciudad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En aquel puerto de Zawiya los esperaba un barco: subieron y la embarcaci\u00f3n zarp\u00f3 una hora m\u00e1s tarde. A diferencia de testimonios de migrantes que hablan de salidas en la clandestinidad, a oscuras y evitando ser vistos por las autoridades, el barco de Ghaith zarp\u00f3 a la vista de todos. No solo eso: seg\u00fan su relato, las autoridades de Zawiya colaboraron en su salida.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014El barco zarp\u00f3 acompa\u00f1ado por dos embarcaciones de la Guardia Costera para brindarnos protecci\u00f3n \u2014detalla.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Al amanecer, las barcas que los escoltaban desde Zawiya se dieron la vuelta y ellos continuaron la traves\u00eda solos. Pero al cabo de unas horas, el viaje se interrumpi\u00f3.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Hacia la 1 de la tarde fuimos avistados por aviones de reconocimiento. Unas dos horas despu\u00e9s, lleg\u00f3 un barco de la Guardia Costera de Tr\u00edpoli.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Su intento de alcanzar Europa acab\u00f3 all\u00ed: los guardacostas de Tr\u00edpoli los bloquearon.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfC\u00f3mo explicar que una unidad de guardacostas libios detuviera una barca que hab\u00eda zarpado escoltada por otra unidad de guardacostas libios? Detr\u00e1s de esta paradoja est\u00e1, una vez m\u00e1s, el complejo escenario libio: la Guardia Costera de Libia es una fuerza mar\u00edtima controlada por poderes fragmentados. Y la unidad de Zawiya, <a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/doceo\/document\/E-9-2023-001792_EN.html\">a la que se vincula<\/a> con los negocios de tr\u00e1fico de personas y contrabando, actuaba de forma independiente al mando de Tr\u00edpoli.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><br>La Guardia Costera libia<br>&#8211; Es el actor principal en el control de las fronteras mar\u00edtimas. Ha pasado de tener una flota precaria en 2017 a contar con patrulleras modernas, muchas de ellas donadas por Italia para contribuir a la \u201cgesti\u00f3n\u201d de la migraci\u00f3n.\u00a0<br>&#8211; A plena luz del d\u00eda, esta fuerza mar\u00edtima ha protagonizado violaciones de derechos humanos bien documentadas: desde disparos y amenazas a barcos de rescate a <a href=\"https:\/\/www.publico.es\/sociedad\/guardia-costera-libia-embiste-bote-50-migrantes-mediterraneo.html\">embestidas<\/a> a botes de goma cargados de migrantes, interceptaciones, devoluciones ilegales y extorsiones.\u00a0<br>&#8211; La unidad de Zawiya estuvo comandada por Abdul Rahan Milad, m\u00e1s conocido como Bija, considerado uno de los mayores traficantes de personas del mundo.\u00a0<br>&#8211; Bija fue asesinado a tiros en Tr\u00edpoli el pasado 1 de septiembre. La investigaci\u00f3n para esclarecer la autor\u00eda del crimen sigue abierta y hay varios sospechosos <a href=\"https:\/\/www.euronews.com\/2024\/09\/08\/libya-detain-militia-leader-over-killing-of-coast-guard-leader-accused-of-trafficking\">detenidos<\/a>. El traficante estaba incluido en la lista de <a href=\"https:\/\/main.un.org\/securitycouncil\/en\/sanctions\/1970\/materials\/summaries\/individual\/abd-al-rahman-al-milad\">sanciones<\/a> de Naciones Unidas desde 2018 por su implicaci\u00f3n en el tr\u00e1fico de seres humanos. Un informe de la ONU publicado un a\u00f1o antes lo acusaba directamente de\u00a0 \u201chundir botes de personas migrantes utilizando armas de fuego\u201d.<br>&#8211; Bajo su mando, esta unidad no respond\u00eda ante el cuartel general en Tr\u00edpoli sino ante el llamado <a href=\"https:\/\/ssa.gov.ly\/en\/\">Aparato de Apoyo a la Estabilidad<\/a>, un pol\u00e9mico cuerpo de seguridad creado por el Gobierno en 2021 que integra a varias milicias de Tr\u00edpoli y Zawiya.\u00a0<br><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Los guardacostas que hab\u00edan interrumpido su viaje los hicieron subir a la patrullera: Ghaith recuerda claramente que esta llevaba inscrita en grandes caracteres el n\u00famero 660. Una b\u00fasqueda sencilla en internet permite encontrar varias referencias a una embarcaci\u00f3n libia con n\u00famero 660, casi siempre en operaciones controvertidas realizadas en el Mediterr\u00e1neo: se trata de la patrullera Ubari 660 <a href=\"https:\/\/www.senato.it\/service\/PDF\/PDFServer\/BGT\/01074363.pdf\">donada<\/a> a Libia por Italia en octubre de 2018, junto con otras once naves (otra patrullera y diez barcos m\u00e1s peque\u00f1os), en el marco del acuerdo de cooperaci\u00f3n para reducir la migraci\u00f3n irregular firmado por ambos pa\u00edses un a\u00f1o antes. El Ubari 660 <a href=\"https:\/\/archive.ph\/d6LYa\">ha sido denunciado<\/a> por organizaciones como Sea Watch por haber llevado a cabo devoluciones ilegales en caliente y por amenazar, e incluso disparar, a pesqueros italianos. Otras oeneg\u00e9s, como Sea Eye, han asegurado <a href=\"https:\/\/archive.ph\/OKo94\">haber recibido amenazas<\/a> de esa misma<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"447\" height=\"537\" src=\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/libiag.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9264\" srcset=\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/libiag.jpg 447w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/libiag-250x300.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 447px) 100vw, 447px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u2014Su tripulaci\u00f3n desmont\u00f3 los motores de nuestro bote y se llev\u00f3 objetos de valor, como los dispositivos GPS, tel\u00e9fonos satelitales, chalecos, comida y agua. Luego incendiaron la barca.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n despojaron a las personas migrantes de la moneda extranjera que llevaban, en total cerca de 10.000 euros.<\/p>\n\n\n\n<p>Le enviamos a Ghaith im\u00e1genes de la Ubari 660 donada por Italia y nos confirma que fue la nave que les intercept\u00f3; incluso nos manda una captura de pantalla en la que indica el lugar preciso de la cubierta en el que permaneci\u00f3 sentado durante su devoluci\u00f3n a las costas libias.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La Ubari 660 atrac\u00f3 en la playa de Tajoura, en Tr\u00edpoli. All\u00ed los guardacostas entregaron a Ghaith y al resto del grupo a funcionarios del Departamento para Combatir la Migraci\u00f3n Ilegal (DCIM, siglas en ingl\u00e9s), que los trasladaron a la prisi\u00f3n de Bir Al-Ghanam, al suroeste de la capital.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Al llegar nos sometieron a un registro muy minucioso y nos quitaron todo lo que nos quedaba \u2014cuenta Ghaith\u2014. Despu\u00e9s de tres d\u00edas, supe que la \u00fanica forma de salir era pagar 2.400 d\u00f3lares.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La gesti\u00f3n del pago se realizaba a trav\u00e9s de una llamada por WhatsApp dentro de la prisi\u00f3n: en cada hangar de detenci\u00f3n hab\u00eda un tel\u00e9fono para facilitar esa comunicaci\u00f3n y asegurar que el preso pudiera pedir el dinero a familiares o allegados. A cada persona se le permit\u00eda hacer solo una llamada. Aquella c\u00e1rcel, dice el joven, era un aut\u00e9ntico matadero.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014La comida era muy escasa y no hab\u00eda nada para dormir. De d\u00eda hac\u00eda un calor extremo y por la noche tanto fr\u00edo que era imposible conciliar el sue\u00f1o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ghaith est\u00e1 convencido de que el objetivo de mantenerlos en aquellas lamentables condiciones era presionarlos para que pagaran.<\/p>\n\n\n\n<p>Bir Al-Ghanam es uno de los centros de detenci\u00f3n m\u00e1s conocidos por encarcelar migrantes y liberarlos a cambio de un rescate. Forma parte de una red de 14 c\u00e1rceles oficiales distribuidas en distintas zonas del oeste de Libia destinadas a migrantes y solicitantes de asilo. En 2024 por este centro han pasado al menos 800 personas de diferentes nacionalidades, seg\u00fan datos de la <a href=\"https:\/\/belaady.org\/\">Asociaci\u00f3n Belady para los Derechos Humanos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sin rastro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ghaith, pese a todo, puede contar su caso: \u00e9l forma parte de los migrantes con rastro, los que durante el trayecto se comunican con sus familiares. Pero hay otro colectivo cuyas familias soportan una losa mucho mayor: el de los desaparecidos. Solo entre octubre y noviembre de 2023, en el contexto de esta investigaci\u00f3n detectamos tres grupos enteros que sumaban, en total, un centenar de personas migrantes procedentes de Siria que desaparecieron en Libia en circunstancias muy opacas sin dejar huella. Todos trataban de cruzar el Mediterr\u00e1neo hacia Europa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Esto es un bucle.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Si alguien sabe algo, es el traficante. \u00bfAlguien puede hablar con \u00e9l?<br>\u2014No responde a nadie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014\u00bfHay novedades?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Nada nuevo. Algunas personas nos han prometido pedir informaci\u00f3n en varios sitios.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Dicen que est\u00e1n en una base militar turca, en Al Khoms.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014La base est\u00e1 en el desierto, no en Al Khoms\u2026&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Los mensajes se suceden en un grupo de WhatsApp al que hemos tenido acceso. Est\u00e1 creado por familiares de una treintena de migrantes sirios que desaparecieron el 31 de octubre de 2023 sin dejar rastro. Quienes hablan son padres, hermanos, t\u00edos\u2026 Ante la falta de canales oficiales, compartir informaci\u00f3n por WhatsApp se ha convertido, para muchos, en la \u00fanica esperanza de encontrar a los suyos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La \u00faltima noticia que tuvieron los familiares del grupo desaparecido era que deb\u00eda partir de la ciudad costera de Al Khoms rumbo a Italia. Luego, ninguna noticia. En los meses siguientes se sucedieron rumores contradictorios: se dec\u00eda que hab\u00edan sido interceptados en el mar y devueltos a Libia; que estaban encarcelados en Bir Al Ghanam; que hab\u00edan llegado a Italia y estaban en prisi\u00f3n all\u00ed; que estaban detenidos en Malta; que estaban en Turqu\u00eda; que estaban encarcelados en una isla griega\u2026 A lo largo de esta reportaje buscamos contrastar cada una de estas afirmaciones, averiguamos las identidades de las personas desaparecidas\u2014la gran mayor\u00eda j\u00f3venes, algunos menores de edad\u2014 y contactamos con periodistas, activistas, organizaciones y autoridades en los pa\u00edses mencionados, incluidos responsables de la agencia Frontex, sin encontrar rastro de los desaparecidos. Incluso hablamos con intermediarios involucrados en gestionar el viaje irregular de estos j\u00f3venes: ninguna se\u00f1al concluyente del destino de este grupo.<\/p>\n\n\n\n<p>La \u00fanica pista fue un v\u00eddeo, publicado en una p\u00e1gina de Facebook que informa sobre migrantes, que mostraba el pasaporte de uno de los desaparecidos, Wael Al-Jallam. El documento hab\u00eda sido hallado en una playa de Misrata, a unos 90 kil\u00f3metros de Al Khoms, en la que hab\u00edan aparecido cinco cuerpos sin vida, en muy mal estado. La descomposici\u00f3n hizo muy dif\u00edcil cualquier reconocimiento. Las autoridades locales y representantes de la comunidad siria en la regi\u00f3n contactaron con los familiares del chico y enviaron a uno de sus primos im\u00e1genes del cuerpo sin vida que m\u00e1s se pod\u00eda asemejar al due\u00f1o del pasaporte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014No pude asegurar que sea \u00e9l, ni siquiera veo un 30 por ciento de parecido. El cuerpo est\u00e1 en mal estado y con piel oscura, pero Wael ten\u00eda la piel clara \u2014nos dice su primo\u2014. Ahora veo la imagen de ese cuerpo en las paredes, en la almohada, junto a m\u00ed mientras duermo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ni Frontex ni organizaciones como Alarm Phone, que atiende llamadas de auxilio en las diferentes rutas migratorias por mar, tienen registro de ning\u00fan naufragio en la zona que coincida con la fecha de partida del grupo. Tampoco se encontraron cad\u00e1veres ni otras pistas del destino de este grupo; hasta hoy, sus familiares conviven con el peso de la incertidumbre.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014El tema de los desaparecidos es muy complejo en Libia \u2014dice Tareq Lamlum\u2014. Desde octubre [de 2023] nos han contactado varios familiares y activistas involucrados en temas migratorios para informarnos de botes desaparecidos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lamlum estuvo intentando localizar al grupo de treinta desaparecidos el 31 de octubre de 2023, pero no hay rastro alguno.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Descartamos la posibilidad de que hayan sido interceptados y llevados a prisi\u00f3n, ya que en ese caso despu\u00e9s de tres d\u00edas ya habr\u00edan contactado a familiares para pedir dinero o se habr\u00eda anunciado su deportaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>No descartan, contin\u00faa el activista, que el bote se hundiera sin ser localizado pese a la falta de pistas que apunten a ello. Una posibilidad m\u00e1s terrible, si cabe, es que los migrantes fueran asesinados en un enfrentamiento entre milicias.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Esto ya ha ocurrido en una zona llamada Al-Ajilat, en el oeste libio, donde varios traficantes de personas discutieron, uno de ellos dispar\u00f3 a las personas encerradas en un almac\u00e9n y mat\u00f3 a varias.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En marzo de 2024 <a href=\"https:\/\/www.iom.int\/es\/news\/descubrimiento-en-libia-de-una-fosa-comun-con-65-cadaveres-de-personas-migrantes#:~:text=22%20Marzo%202024-,Descubrimiento%20en%20Libia%20de%20una%20fosa%20com%C3%BAn%20con%2065%20cad%C3%A1veres,colectiva%20al%20sur%20de%20Libia.\">se hall\u00f3 una fosa com\u00fan<\/a> con los cad\u00e1veres de al menos 65 personas migrantes en el sur de Libia. La Organizaci\u00f3n Internacional para las Migraciones cree que tal vez perdieron la vida mientras eran traficadas a trav\u00e9s del desierto. Las autoridades aseguraron que iban a investigar el caso y dijeron haber tomado muestras de ADN, aunque los cuerpos fueron enterrados r\u00e1pidamente y sin que trascendieran m\u00e1s detalles. A\u00fan se desconocen los nombres de quienes yacen en esas tumbas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El viaje de Ghaith (3): Vendido a una milicia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Volvemos a la prisi\u00f3n de Bir Al-Ghanam, en Tr\u00edpoli, y a la historia de Ghaith: despu\u00e9s de tres d\u00edas, el joven pag\u00f3 los 2.400 d\u00f3lares que le exig\u00edan para recuperar su libertad.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Una vez fuera de prisi\u00f3n, contact\u00f3 de nuevo con otro intermediario que responde a las siglas de H.K., tambi\u00e9n originario de Siria. A cambio de 6.000 d\u00f3lares, el hombre le prometi\u00f3 organizar su traslado a Europa. El 24 de agosto H.K. envi\u00f3 un coche con conductor que lo traslad\u00f3 a un peque\u00f1o hostal junto al mar en una zona llamada Sorman, al oeste de Zawiya.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Al relatarnos ese episodio, Ghaith nos env\u00eda fotos que ha tomado con su m\u00f3vil y nos da todo tipo de detalles: las caracter\u00edsticas del veh\u00edculo, el nombre del conductor, la ubicaci\u00f3n exacta del hostal en Google Maps y los detalles sobre su propietario. En el mismo hostal se alojaba una joven pareja de nacionalidad siria. Ella estaba embarazada y ambos, como Ghaith, hab\u00edan acordado con H.K. un pago a cambio del viaje a Europa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Al d\u00eda siguiente, el 25 de agosto, a las 10 de la noche, el due\u00f1o del hostal nos dijo que era el momento y nos traslad\u00f3 en su coche, un Kia, a una base protegida con numerosos veh\u00edculos blindados Toyota Land Cruiser. Ten\u00edan el emblema de un batall\u00f3n o milicia en las puertas, con la palabra <em>Aisha<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>En la entrada hab\u00eda una decena de hombres con uniformes negros y el rostro cubierto, que les quitaron sus tel\u00e9fonos m\u00f3viles y los llevaron a un gran almac\u00e9n que conten\u00eda municiones y varios blindados Toyota nuevos, adem\u00e1s de un coche BMW tambi\u00e9n nuevo. Uno de ellos se identific\u00f3 como Mohamed: \u201cEl viaje ser\u00e1 a las 4 de la ma\u00f1ana\u201d, les dijo. Pero esa hora pas\u00f3 sin que nadie apareciera.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014A las 6 de la ma\u00f1ana comenzamos a gritar y a golpear la puerta del almac\u00e9n, sin \u00e9xito, hasta las 8 de la noche \u2014 recuerda Ghaith\u2014. Finalmente, Mohamed vino y nos trajo algo de agua y comida. Nos inform\u00f3 de que est\u00e1bamos secuestrados y de que el rescate era de 15.000 dinares libios [unos 2.900 euros] por persona.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mohamed les devolvi\u00f3 un m\u00f3vil para que pudieran contactar con alguien que negociara el rescate en su nombre. Llamaron al intermediario que hab\u00eda gestionado su viaje, H.K., que neg\u00f3 conocer a ninguno de los tres.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aquel secuestro dur\u00f3 nueve d\u00edas: dorm\u00edan en el suelo, sin colch\u00f3n, manta ni cuarto de ba\u00f1o. Cada noche, un trabajador sudan\u00e9s llegaba acompa\u00f1ado de uno de los secuestradores, enmascarado y armado con un rifle autom\u00e1tico, para que pudieran ir al ba\u00f1o. Solo una vez al d\u00eda recib\u00edan un poco de agua y comida.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Escuch\u00e1bamos todo el rato gritos de otras personas, llantos de mujeres, golpes en las puertas, de d\u00eda y de noche \u2014cuenta Ghaith. Preguntaron al trabajador sudan\u00e9s sobre el origen de aquellos ruidos y les cont\u00f3 que hab\u00eda varios grupos secuestrados.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente, la pareja que estaba con \u00e9l consigui\u00f3 que un intermediario pagara en nombre de los tres 40.000 dinares libios [unos 7.700 euros] al batall\u00f3n. Del traficante que los hab\u00eda mandado all\u00ed no volvieron a saber nada.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Intent\u00e9 muchas veces comunicarme con H.K., sin \u00e9xito. Al final me di cuenta de que estaba en un pa\u00eds sin ley ni gobierno. Un territorio de bandas, milicias y mercenarios.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"841\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_OkbaLibia_Whats02b-841x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9267\" srcset=\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_OkbaLibia_Whats02b-841x1024.jpeg 841w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_OkbaLibia_Whats02b-247x300.jpeg 247w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_OkbaLibia_Whats02b-768x935.jpeg 768w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_OkbaLibia_Whats02b-600x730.jpeg 600w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_OkbaLibia_Whats02b.jpeg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 841px) 100vw, 841px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/documents.un.org\/doc\/undoc\/gen\/n24\/246\/73\/pdf\/n2424673.pdf\">un reciente informe<\/a> presentado ante el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, en agosto, el momento del relato de Ghaith, hab\u00eda cerca de 3.500 personas capturadas en centros de detenci\u00f3n extraoficiales en Tr\u00edpoli (Mabani y Tajura) y en otras zonas del noroeste (incluida Al Nasr, Bir al-Ganam, Wadi sl-Hayat, Nayut y Zawiyah).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A ellos se sumaban m\u00e1s de 5.000 personas detenidas en prisiones \u201coficiales\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El dinero de la UE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Las bandas criminales y milicias han logrado acumular un enorme poder en el oeste de Libia en los \u00faltimos a\u00f1os. Tanto, que entrelazan sus tent\u00e1culos con muchos organismos del Gobierno, hasta el punto de que la divisi\u00f3n entre lo que es oficial y lo que no se difumina en muchos casos \u2014incluido el de la gesti\u00f3n de la migraci\u00f3n y los centros de detenci\u00f3n\u2014. Los acuerdos de la Uni\u00f3n Europea con el Gobierno de Tr\u00edpoli terminan engrasando las estructuras y el funcionamiento de estas milicias.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La mayor parte de la ayuda europea a Libia vinculada a la \u201cgesti\u00f3n\u201d de la migraci\u00f3n se canaliza a trav\u00e9s de Italia. La piedra angular de esta cooperaci\u00f3n, la que ha dado poder a las milicias y a una Guardia Costera implicada en innumerables abusos, es el Memorando de Entendimiento sobre la migraci\u00f3n firmado por Italia y el Gobierno de Tr\u00edpoli el 2 de febrero de 2017. Es un documento <a href=\"https:\/\/eumigrationlawblog.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/MEMORANDUM_translation_finalversion.doc.pdf\">de apenas tres p\u00e1ginas<\/a>, pero sobre esas l\u00edneas breves se levanta el muro invisible que retiene en Libia a decenas de miles de personas migrantes en condiciones penosas. Desde su entrada en vigor, el Memorando ha sido renovado de forma autom\u00e1tica cada tres a\u00f1os.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Calcular la suma total que la Uni\u00f3n Europea e Italia han hecho llegar a Libia en forma de \u201cayuda\u201d todos estos a\u00f1os es una tarea complicada, ya que se ramifica a trav\u00e9s de distintas instituciones y sus partidas est\u00e1n fragmentadas. Solo a trav\u00e9s del llamado Fondo Fiduciario de Emergencia para \u00c1frica (FFEA), creado en 2015, Libia ha recibido de la UE \u2014que tambi\u00e9n es su principal socio comercial\u2014 m\u00e1s de 455 millones de euros, a los que se suman otras cantidades recibidas de una mara\u00f1a de <a href=\"https:\/\/neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu\/european-neighbourhood-policy\/countries-region\/libya_en#support-in-the-field-of-migration\">instrumentos europeos de financiaci\u00f3n<\/a>: solo para el periodo <a href=\"https:\/\/extranet.greens-efa.eu\/public\/media\/file\/1\/8607\">2021-2027<\/a>, la UE hab\u00eda comprometido al menos otros 90 millones de euros.<\/p>\n\n\n\n<p>Las cantidades facilitadas por el FFEA est\u00e1n dirigidas, en principio, a mejorar la \u201cgesti\u00f3n\u201d&nbsp; de la migraci\u00f3n en el continente africano. Pero el propio <a href=\"https:\/\/european-union.europa.eu\/institutions-law-budget\/institutions-and-bodies\/search-all-eu-institutions-and-bodies\/european-court-auditors-eca_es\">Tribunal de Cuentas<\/a> europeo es cada vez m\u00e1s cr\u00edtico con ese fondo. En una auditor\u00eda que concluy\u00f3 el pasado septiembre, el tribunal <a href=\"https:\/\/www.eca.europa.eu\/es\/news\/NEWS-SR-2024-17\">denunci\u00f3<\/a>, entre otras cosas, que el FFEA \u201cno aborda de forma exhaustiva el riesgo de violaciones de los derechos humanos en los pa\u00edses beneficiarios\u201d y tiene un enfoque \u201cdisperso\u201d y poco estrat\u00e9gico.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El viaje de Ghaith (4): El naufragio<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hasta el mes de septiembre, Ghaith nos hab\u00eda enviado mensajes de forma regular, pero a partir de ah\u00ed estuvimos varios d\u00edas sin saber de \u00e9l. La \u00faltima noticia nos hab\u00eda llegado el 7 de ese mes y dec\u00eda que esa misma noche iba a hacer un nuevo intento de partir en barco hacia Italia. No volver\u00edamos a saber nada hasta seis d\u00edas despu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Este es su relato de lo que ocurri\u00f3 aquella semana: la noche del 7 de septiembre logr\u00f3 embarcarse en un bote en el que viajaban otras veinte personas, incluidos cinco ni\u00f1os de entre 12 y 16 a\u00f1os. Eran seis sirios, el resto de los pasajeros eran de nacionalidad egipcia. El patr\u00f3n de la barca y su asistente eran sudaneses. Ghaith dice que el bote no iba sobrecargado, pero hab\u00eda muy mala mar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Despu\u00e9s de navegar una media hora nos golpe\u00f3 la primera ola; luego una segunda llen\u00f3 el bote de agua. La tercera ola fue muy fuerte y volc\u00f3 la barca.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Por fortuna, todos los pasajeros fueron rescatados por un pesquero que dio aviso a la Guardia Costera. En cuanto llegaron a tierra, los pescadores los entregaron a los guardacostas. Estos les quitaron \u2014\u201ccomo de costumbre\u201d, dice Ghaith\u2014 los tel\u00e9fonos y todo lo que llevaban encima. Fueron trasladados a la prisi\u00f3n de Osama, en Zawiya.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014La prisi\u00f3n de Osama es algo aterrador, espantoso. Es peor que Bir Al-Ghanam. Suciedad, sarna, basura, hedor. La celda ten\u00eda unos 4 metros cuadrados y est\u00e1bamos m\u00e1s de treinta personas. Hab\u00eda dos ba\u00f1os sin puertas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ghaith y sus compa\u00f1eros de viaje solo permanecieron un d\u00eda en la prisi\u00f3n de Osama, pero no por decisi\u00f3n suya: apenas 24 horas despu\u00e9s de su llegada, varios hombres armados negociaron con los responsables de la c\u00e1rcel y les pagaron una cantidad a cambio de llevarse a los detenidos, sabiendo que podr\u00edan obtener un rescate por su liberaci\u00f3n. En la pr\u00e1ctica, un nuevo sistema de externalizaci\u00f3n del abuso en las c\u00e1rceles libias. De la prisi\u00f3n los trasladaron a una casa, cuenta el joven.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Ven\u00edan y gritaban: \u201c\u00bfQui\u00e9n quiere pagar y salir?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Uno de los milicianos les dio un tel\u00e9fono con el que poder llamar para gestionar el rescate. Ghaith y sus compa\u00f1eros llamaron al intermediario que hab\u00eda organizado el viaje en el bote naufragado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014El intermediario mand\u00f3 a alguien en un coche que se detuvo en la calle. La persona que nos hab\u00eda comprado en la prisi\u00f3n de Osama nos llev\u00f3 hasta all\u00ed en otro coche. El conductor baj\u00f3 y le cobr\u00f3 al que conduc\u00eda el veh\u00edculo que vino a recogernos 1.700 d\u00f3lares por persona. Luego volvi\u00f3 a nuestro coche y nos dijo: \u201cV\u00e1yanse\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed recuper\u00f3 Ghaith, una vez m\u00e1s, su libertad. En total, desde que lleg\u00f3 a Libia hab\u00eda pagado unos 7.000 d\u00f3lares en rescates, adem\u00e1s del dinero que desembols\u00f3 por la organizaci\u00f3n de un viaje a Europa que todav\u00eda no hab\u00eda tenido lugar.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Caer en el caos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El enviado especial de la ONU para Libia, el senegal\u00e9s Abdoulaye Bathily, tir\u00f3 la toalla el pasado abril. Despu\u00e9s de diecinueve meses al frente de la misi\u00f3n en Libia, present\u00f3 su dimisi\u00f3n: \u201cEn las circunstancias actuales, no hay manera de que la ONU pueda actuar con \u00e9xito\u201d, dijo <a href=\"https:\/\/webtv.un.org\/en\/asset\/k1w\/k1wfj2jovf\">ante el Consejo de Seguridad<\/a>. Falta \u201cvoluntad pol\u00edtica y buena fe\u201d, a\u00f1adi\u00f3. Bathily que hab\u00eda sustituido al eslovaco Jan Kubis, despu\u00e9s de que \u00e9ste dimitiera a su vez sin dar razones precisas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En teor\u00eda, la misi\u00f3n de la ONU en Libia deb\u00eda apoyar un proceso de transici\u00f3n pol\u00edtica para permitir la celebraci\u00f3n de elecciones nacionales y parlamentarias. Pero la poblaci\u00f3n libia no ha acudido a las urnas desde 2014, cuando unos pol\u00e9micos comicios llevaron a la divisi\u00f3n actual del pa\u00eds. \u201cLibia est\u00e1 cayendo m\u00e1s y m\u00e1s en el <a href=\"https:\/\/digitallibrary.un.org\/record\/4022306?ln=es&amp;_gl=1*1s23g7t*_ga*MTMyMDgxNzI4Ny4xNzI5NzYzMzM3*_ga_TK9BQL5X7Z*MTczMDI0MzAzOC4zLjEuMTczMDI0MzIxMi4wLjAuMA..&amp;v=pdf\">caos<\/a>\u201d, advirti\u00f3 Bathily en su \u00faltimo discurso como representante de la misi\u00f3n libia. \u201cEs desalentador ver c\u00f3mo personas en posiciones de poder anteponen sus intereses personales a las necesidades de su pa\u00eds\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Desde su salida, el cargo de enviado especial de la ONU para Libia sigue vacante.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La UE nunca ha suspendido la cooperaci\u00f3n con las autoridades libias: los flujos de dinero y de equipamiento se justifican, entre otras cosas, como instrumentos para salvar vidas en el mar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El viaje de Ghaith (5): Europa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_OkbaLibia_Whats01b-724x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9270\" srcset=\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_OkbaLibia_Whats01b-724x1024.jpeg 724w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_OkbaLibia_Whats01b-212x300.jpeg 212w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_OkbaLibia_Whats01b-768x1086.jpeg 768w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_OkbaLibia_Whats01b-600x848.jpeg 600w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_OkbaLibia_Whats01b.jpeg 996w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La angustia del naufragio y el pago del tercer rescate no fren\u00f3 a Ghaith: el miedo a quedar atrapado en la telara\u00f1a Libia lo empuj\u00f3 a volver a intentarlo desde el punto inicial de su periplo: las costas de Sabratha, a unos 75 kil\u00f3metros de Tr\u00edpoli, donde act\u00faa el clan de Al-Dabashi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Repiti\u00f3 el proceso: contact\u00f3 a un intermediario, pag\u00f3 y se embarc\u00f3 de nuevo, a finales de septiembre, en un bote con otras 27 personas. El \u00faltimo mensaje por WhatsApp que nos envi\u00f3 desde las costas libias era tan solo una palabra, inicio de una frase inacabada; tan solo dec\u00eda: \u201cYo\u201d&#8230; Pero esa vez, por fin, no hubo patrulleras que los bloquearan. No hubo naufragio. No hubo m\u00e1s extorsiones. Ahora, cuando relata el viaje a Italia por el Mediterr\u00e1neo Central \u2014una ruta en la que en 2024 murieron o desaparecieron <a href=\"https:\/\/missingmigrants.iom.int\/region\/mediterranean\">cerca de 1.700 personas<\/a>, lo que equivale a m\u00e1s de cuatro personas cada d\u00eda del a\u00f1o\u2014, Ghaith lo resume en tan solo una imagen que qued\u00f3 grabada en su memoria: la de varios cuerpos sin vida, hinchados, flotando en la superficie del mar; ocupantes de una barca que tambi\u00e9n trataba de alcanzar las costas europeas y que pod\u00eda haber sido la suya.<\/p>\n\n\n\n<p>El siguiente contacto que tuvimos con \u00e9l fue ya desde el sur de Italia, donde su embarcaci\u00f3n consigui\u00f3 llegar a finales de septiembre. Para la segunda semana de octubre hab\u00eda conseguido llegar a Alemania, donde tiene amigos. Inici\u00f3 los tr\u00e1mites para su solicitud de asilo. Lo que no imaginaba Ghaith entonces es que en Siria, dos meses despu\u00e9s de su llegada, el r\u00e9gimen de la dinast\u00eda Al Asad \u2014del que hab\u00eda huido con su familia\u2014 caer\u00eda en una r\u00e1pida operaci\u00f3n rebelde: se abr\u00eda un nuevo cap\u00edtulo para la poblaci\u00f3n siria dentro y fuera del pa\u00eds.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La incertidumbre domina a\u00fan la vida de Ghaith, aunque lejos ya de la pesadilla libia. Sus d\u00edas pasan por intentar construirse un futuro mientras espera en un alojamiento temporal en una ciudad alemana. En diciembre, ante el interrogante sobre el camino que tomar\u00e1 la nueva Siria, Berl\u00edn decidi\u00f3 suspender las solicitudes de asilo de ciudadanos de este pa\u00eds pendientes de tr\u00e1mite. Como su pa\u00eds, Ghaith tampoco tiene certezas sobre el camino que le espera. Ya no tiene casa en Siria \u2014la vendi\u00f3 para financiar su viaje a Europa\u2014 y en su zona de origen prosiguen los enfrentamientos entre grupos rivales, as\u00ed que ni \u00e9l ni su familia en L\u00edbano pueden regresar. El precio que pag\u00f3 por su paso por Libia pesa como una losa.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Lo \u00fanico que quiero ahora es trabajar. Compensar a mi familia y comprarles una casa. Saldar mis deudas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith2_Alemania-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9258\" srcset=\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith2_Alemania-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith2_Alemania-300x200.jpg 300w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith2_Alemania-768x512.jpg 768w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith2_Alemania-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith2_Alemania-600x400.jpg 600w, https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith2_Alemania.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ghaith pag\u00f3 tres veces por su libertad.&nbsp; La primera vez fue a los funcionarios de una c\u00e1rcel en Tr\u00edpoli, la capital libia. La segunda, a una milicia que lo secuestr\u00f3 cuando intentaba embarcarse hacia Europa. La tercera, a un grupo de hombres armados que los extorsion\u00f3 a \u00e9l y a sus compa\u00f1eros de viaje.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Todo &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9240,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[11,65],"tags":[91],"ppma_author":[506,518],"class_list":["post-9260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inicio","category-derechos","tag-revista-baynana"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El agujero negro de Libia esconde un negocio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Miles de migrantes quedan atrapados en una telara\u00f1a de organismos oficiales, milicias y traficantes en la que participa la UE. Ghaith es uno de ellos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El agujero negro de Libia esconde un negocio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miles de migrantes quedan atrapados en una telara\u00f1a de organismos oficiales, milicias y traficantes en la que participa la UE. Ghaith es uno de ellos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Baynana \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/baynanaes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-28T18:55:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T18:55:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith_Alemania.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Okba Mohammad, Maribel Izcue\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OkbaMohammad\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@baynanaes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Okba Mohammad\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"46 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/\"},\"author\":{\"name\":\"Okba Mohammad\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/person\/2beac5545c08e1117a9ce409cfb3c754\"},\"headline\":\"El agujero negro de Libia esconde un negocio\",\"datePublished\":\"2025-01-28T18:55:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T18:55:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/\"},\"wordCount\":6558,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith_Alemania.jpg\",\"keywords\":[\"REVISTA BAYNANA\"],\"articleSection\":[\"INICIO\",\"DERECHOS\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/\",\"url\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/\",\"name\":\"El agujero negro de Libia esconde un negocio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith_Alemania.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-28T18:55:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T18:55:48+00:00\",\"description\":\"Miles de migrantes quedan atrapados en una telara\u00f1a de organismos oficiales, milicias y traficantes en la que participa la UE. Ghaith es uno de ellos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith_Alemania.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith_Alemania.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1334,\"caption\":\"Ghaith frente al lugar en el que se aloja en Alemania. Fotograf\u00eda cedida por Ghaith.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El agujero negro de Libia esconde un negocio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/baynana.es\/\",\"name\":\"Baynana \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627\",\"description\":\"Baynana Revista \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/baynana.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#organization\",\"name\":\"\u0628\u064a\u0646\u0646\u0627 Baynana\",\"url\":\"https:\/\/baynana.es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Artboard-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Artboard-1.png\",\"width\":315,\"height\":228,\"caption\":\"\u0628\u064a\u0646\u0646\u0627 Baynana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/baynanaes\",\"https:\/\/x.com\/baynanaes\",\"https:\/\/www.instagram.com\/baynanaes\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/baynana-\u0628\u064a\u0646\u0646\u0627-887599211\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC3019bsq5wOpi61SOufKxPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/person\/2beac5545c08e1117a9ce409cfb3c754\",\"name\":\"Okba Mohammad\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/person\/image\/9fff0fcb4a1e27e49950a4bf4e7699d1\",\"url\":\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/okba-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/okba-96x96.jpg\",\"caption\":\"Okba Mohammad\"},\"description\":\"Cubri\u00f3 la guerra en el sur de Siria de 2015 a 2018 con medios locales. Tambi\u00e9n se ha dedicado a documentar violaciones de derechos humanos de detenidos durante el conflicto. En 2019 trabaj\u00f3 como corresponsal independiente en Turqu\u00eda y posteriormente viaj\u00f3 a Espa\u00f1a, donde ha colaborado con medios como Global Voices y el diario P\u00fablico. Actualmente trabaja como reportero en Baynana\",\"sameAs\":[\"http:\/\/moussa\",\"https:\/\/x.com\/@OkbaMohammad\"],\"url\":\"https:\/\/baynana.es\/es\/author\/okba\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El agujero negro de Libia esconde un negocio","description":"Miles de migrantes quedan atrapados en una telara\u00f1a de organismos oficiales, milicias y traficantes en la que participa la UE. Ghaith es uno de ellos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El agujero negro de Libia esconde un negocio","og_description":"Miles de migrantes quedan atrapados en una telara\u00f1a de organismos oficiales, milicias y traficantes en la que participa la UE. Ghaith es uno de ellos.","og_url":"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/","og_site_name":"Baynana \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/baynanaes","article_published_time":"2025-01-28T18:55:47+00:00","article_modified_time":"2025-01-28T18:55:48+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1334,"url":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith_Alemania.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Okba Mohammad, Maribel Izcue","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OkbaMohammad","twitter_site":"@baynanaes","twitter_misc":{"Escrito por":"Okba Mohammad","Tiempo de lectura":"46 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/"},"author":{"name":"Okba Mohammad","@id":"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/person\/2beac5545c08e1117a9ce409cfb3c754"},"headline":"El agujero negro de Libia esconde un negocio","datePublished":"2025-01-28T18:55:47+00:00","dateModified":"2025-01-28T18:55:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/"},"wordCount":6558,"publisher":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith_Alemania.jpg","keywords":["REVISTA BAYNANA"],"articleSection":["INICIO","DERECHOS"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/","url":"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/","name":"El agujero negro de Libia esconde un negocio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith_Alemania.jpg","datePublished":"2025-01-28T18:55:47+00:00","dateModified":"2025-01-28T18:55:48+00:00","description":"Miles de migrantes quedan atrapados en una telara\u00f1a de organismos oficiales, milicias y traficantes en la que participa la UE. Ghaith es uno de ellos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/#primaryimage","url":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith_Alemania.jpg","contentUrl":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_1_Okba_LIBIA_Ghaith_Alemania.jpg","width":2000,"height":1334,"caption":"Ghaith frente al lugar en el que se aloja en Alemania. Fotograf\u00eda cedida por Ghaith."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/baynana.es\/es\/el-agujero-negro-de-libia-esconde-un-negocio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/baynana.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El agujero negro de Libia esconde un negocio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baynana.es\/#website","url":"https:\/\/baynana.es\/","name":"Baynana \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627","description":"Baynana Revista \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627","publisher":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baynana.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/baynana.es\/#organization","name":"\u0628\u064a\u0646\u0646\u0627 Baynana","url":"https:\/\/baynana.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Artboard-1.png","contentUrl":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Artboard-1.png","width":315,"height":228,"caption":"\u0628\u064a\u0646\u0646\u0627 Baynana"},"image":{"@id":"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/baynanaes","https:\/\/x.com\/baynanaes","https:\/\/www.instagram.com\/baynanaes\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/baynana-\u0628\u064a\u0646\u0646\u0627-887599211\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC3019bsq5wOpi61SOufKxPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/person\/2beac5545c08e1117a9ce409cfb3c754","name":"Okba Mohammad","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/baynana.es\/#\/schema\/person\/image\/9fff0fcb4a1e27e49950a4bf4e7699d1","url":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/okba-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/okba-96x96.jpg","caption":"Okba Mohammad"},"description":"Cubri\u00f3 la guerra en el sur de Siria de 2015 a 2018 con medios locales. Tambi\u00e9n se ha dedicado a documentar violaciones de derechos humanos de detenidos durante el conflicto. En 2019 trabaj\u00f3 como corresponsal independiente en Turqu\u00eda y posteriormente viaj\u00f3 a Espa\u00f1a, donde ha colaborado con medios como Global Voices y el diario P\u00fablico. Actualmente trabaja como reportero en Baynana","sameAs":["http:\/\/moussa","https:\/\/x.com\/@OkbaMohammad"],"url":"https:\/\/baynana.es\/es\/author\/okba\/"}]}},"authors":[{"term_id":506,"user_id":6,"is_guest":0,"slug":"okba","display_name":"Okba Mohammad","avatar_url":"https:\/\/baynana.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/okba-96x96.jpg","author_category":"","first_name":"Okba","last_name":"Mohammad","user_url":"http:\/\/moussa","job_title":"","description":"Cubri\u00f3 la guerra en el sur de Siria de 2015 a 2018 con medios locales. Tambi\u00e9n se ha dedicado a documentar violaciones de derechos humanos de detenidos durante el conflicto. En 2019 trabaj\u00f3 como corresponsal independiente en Turqu\u00eda y posteriormente viaj\u00f3 a Espa\u00f1a, donde ha colaborado con medios como Global Voices y el diario P\u00fablico. Actualmente trabaja como reportero en Baynana"},{"term_id":518,"user_id":176,"is_guest":0,"slug":"maribel","display_name":"Maribel Izcue","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c07d776942dcb8ba822b50b2f20975eac73335628dfb95b6389bb1b7ccdf3641?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"Maribel","last_name":"Izcue","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9260"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9273,"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9260\/revisions\/9273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9260"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/baynana.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=9260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}