Mariam A – Moussa Al Jamaat
A pesar del devastador terremoto que asoló Turquía y Siria el pasado 6 de febrero y afectó a más de 18 millones de personas, causando pérdidas de vidas, heridos y el desplazamiento de millones de ciudadanos, el régimen de Bashar Al Assad resurgió con planes para explotar esta tragedia en beneficio personal.
El terremoto proporcionó al régimen una vía para romper su aislamiento, consecuencia de las sanciones internacionales por graves violaciones a los derechos humanos. Aprovechando la oportunidad, el régimen inició la normalización de las relaciones con los países árabes, quienes utilizaron la ayuda humanitaria como pretexto para restablecer la comunicación -La normalización diplomática se refiere al proceso de restablecer o establecer relaciones diplomáticas formales entre dos países o entidades.
El 7 de mayo de 2023, la Liga Árabe dio la bienvenida a Siria por su regreso después de un receso de 12 años, sin tener en cuenta las atrocidades de masacre, tortura, desapariciones forzadas y desplazamientos cometidas por el régimen de Assad, asestando un doloroso golpe a los derechos humanos en la región.
Una década de represión brutal y crisis humanitaria
La guerra civil siria comenzó en marzo de 2011, cuando el régimen de Asad reprimió brutalmente las protestas pacíficas. Esto provocó un implacable conflicto en curso que continúa hasta el día de hoy.
Numerosos crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad en Siria fueron cometidos por el régimen de Assad, según informes de derechos humanos. Estos delitos incluyen bombardeos indiscriminados, centrarse en las instalaciones y el personal médico, impedir que los necesitados reciban ayuda humanitaria y llevar a cabo ejecuciones extrajudiciales, tortura, desapariciones forzadas y violencia sexual dentro de las cárceles.
Los crímenes del régimen fueron más allá, desconociendo las leyes internacionales y recurriendo en varias ocasiones al uso de armas químicas prohibidas contra civiles, como la masacre de 2013 en Ghouta, en la que murieron cientos de civiles, incluidos niños.
Además, el régimen utilizó la hambruna como arma contra el pueblo sirio al impedir que la ayuda llegara a las zonas controladas por la oposición, lo que provocó que los civiles sufrieran hambre y desnutrición.
Estos crímenes tuvieron consecuencias catastróficas, desplazando a más de 14 millones de sirios en todo el mundo, incluidos 6,8 millones internamente. Un informe reciente de la ONU de marzo de 2023 destacó que el 70 por ciento de la población necesita asistencia humanitaria urgente.
Estos delitos llevaron a varios países y organizaciones a imponer sanciones al régimen sirio desde 2011. La Unión Europea (UE) congeló activos e impuso prohibiciones de viaje a las personas involucradas en violaciones de derechos humanos, Además de Estados Unidos, que impuso sanciones a instituciones e individuos que apoyan al régimen de Assad bajo la Ley César en 2019, que fue Nombrada a un desertor del ejército sirio, que documentaba la tortura de civiles y detenidos con miles de fotos horribles.
Carrera por la normalización con el régimen de Assad
La Liga Árabe suspendió la membresía de Siria en 2011. Sin embargo, la comunidad internacional, e incluso las fuerzas contrarias al régimen, han modificado sus posiciones rígidas hacia ella desde 2017. Especialmente después de que el régimen sirio logró avances militares con el apoyo de sus principales aliados, Rusia e Irán, contra organizaciones terroristas armadas, incluido ISIS, ya que algunos países occidentales, incluido Estados Unidos, cambiaron su enfoque para luchar y derrotar a ISIS, y dejaron el tema de destituir al presidente Bashar al-Assad del poder.
Los países árabes han mejorado recientemente la comunicación con el régimen de Assad, con varios intentos diplomáticos destacados para reconstruir los canales con Damasco. En 2018, los Emiratos Árabes Unidos y Baréin restablecieron relaciones diplomáticas con Siria.
Después del terremoto, Arabia Saudita expresó interés en mejorar las relaciones con Siria, lo que refleja una evolución en el desarrollo diplomático y las nuevas alianzas en el Medio Oriente, incluido el impacto regional de las relaciones entre Arabia Saudita e Irán, que abarca a Siria.
La normalización árabe con el régimen de Assad sirve a diferentes necesidades e intereses. Su objetivo es aliviar las tensiones internas causadas por millones de refugiados sirios en los países árabes y, con suerte, facilitar su regreso seguro. Además, busca frenar el flujo de drogas ilícitas, contrabandeadas desde Siria a Jordania e Irak en ruta hacia los países del Golfo. Además, Arabia Saudita busca frenar la intervención iraní en la seguridad de la región, incluso en Siria y Yemen.
Sin embargo, la normalización plantea un dilema diplomático y ético para el mundo, en particular para EE. UU. y la UE, que pueden necesitar imponer sanciones a sus aliados en Medio Oriente para hacer cumplir las sanciones a Siria.
Las concesiones erosionarán la legitimidad moral, especialmente considerando las consecuencias de largo alcance sobre los derechos humanos a nivel regional y mundial. “Normalizar las relaciones con Assad sin rendición de cuentas por los crímenes o reformas esenciales obstruye la justicia para los sirios y pone en peligro la paz, advirtió Human Rights Watch”.
Además, esta normalización envía un mensaje escalofriante a los dictadores de todo el mundo, permitiendo que los abusos contra los derechos humanos queden impunes, especialmente a la luz del conflicto ruso-ucraniano en curso.
Reacciones a la normalización con Assad
La oposición siria se apresuró a criticar la normalización de los estados árabes con el régimen de Assad. Badr Jamous, jefe del Comité de Negociación de la Coalición Nacional Siria para la Oposición y las Fuerzas Revolucionarias, advirtió contra la normalización incondicional.
التطبيع مع النظام السوري لإعادته إلى الجامعة العربية دون الالتزام بالحل السياسي، وعدم تطبيق القرارت الأممية وعلى رأسها بيان جنيف والقرار ٢٢٥٤، واستئناف عملية سياسية جدية وفق آلية زمنية محددة، سيعطي ضوءاً أخضر للنظام للتهرب من الاستحقاقات المطلوبة منه.
— د بدر جاموس Dr Bader Jamous (@JamousBader) April 12, 2023
ندعو الدول العربية الشقيقة…
La normalización con el régimen sirio sin su compromiso con una solución política, sin tener en cuenta las resoluciones de la ONU, en particular la Declaración de Ginebra y la Resolución 2254, y la reanudación de un proceso político serio dentro de un plazo específico le permite al régimen evadir sus obligaciones. Instamos a los países árabes a presionar por consultas nacionales genuinas para salvaguardar a Siria y garantizar una vida segura, digna y estable para su pueblo. La normalización incondicional contradice los intereses de Siria, obstaculiza la estabilidad y alimenta la migración al erosionar la esperanza de un cambio pacífico.
Badr Jamous
Miles de sirios protestaron en el norte de Siria contra la normalización del régimen de Assad, coreando “No a la normalización con el criminal Assad”.
El periodista libanés Rawaa Augé cuestionó si la Liga Árabe responsabilizaría al régimen.
بعد دعوة بشار الأسد إلى #الجامعة_العربية، هل ستسأله الجامعة عن المعتقلين والمخفيين؟ هل ستشترط عليه وقف الاعتقالات والقصف؟ هل ستوبّخه ولو توبيخاً بسيطاً لرفع العتب؟ أم ستستقبله بالأحضان وتسمّيها لحظة تاريخيّة وتخبرنا أنّ #سوريا عادت إلى أحضان العالم العربي؟ ستنسى، فهل ننسى؟
— Rawaa Augé روعة أوجيه (@Rawaak) May 11, 2023
Tras la invitación de Bashar Al Assad a la Liga Árabe, ¿le interrogará la Liga sobre los detenidos y desaparecidos? ¿Exigir el fin de los arrestos y los bombardeos? ¿Reprenderlo, incluso con un ligero reproche, para fingir preocupación? ¿O abrazarlo, declarándolo un momento histórico, diciéndonos que Siria ha vuelto al seno árabe? Se olvidarán, pero ¿lo haremos nosotros?
Rawaa Augé
El periodista y defensor de los derechos humanos Ibrahim Zidan enfatizó las atrocidades cometidas por Assad.
So let’s remember how the Assad used to treat Syrian people. It’s the same Asad the Arab are trying to normalise and give him a chair in the Arab league.#Syria #Saudi #Iran pic.twitter.com/LAVjqPjElo
— Ibrahim Zeidan (@izeidan88) May 7, 2023
El profesor de ciencias políticas Marc Lynch cuestionó la sorpresa por la decisión de la Liga Árabe.
Why would anyone think the Arab League would have a problem with welcoming Asad’s Syria back the instant it was convenient? These regimes are all brutally repressive autocracies who would commit the same war crimes if challenged and violate human rights daily. They never cared.
— Marc Lynch (@abuaardvark) May 7, 2023
Al mismo tiempo, el Departamento de Estado de EE.UU. reiteró su rechazo a esta normalización.
Después de la readmisión de Siria a la Liga Árabe, surgen preguntas sobre el impacto de la decisión en el conflicto sirio en curso y los sirios que pagaron un alto precio como resultado. Sigue siendo incierto si la liga responsabilizará al régimen o si prevalecerán los intereses contrapuestos, lo que hundirá los derechos humanos en Siria y la región, con una posible repercusión mundial.
كاتب
En español
Nos gustaría pedirte una cosa… personas como tú hacen que Baynana, que forma parte de la Fundación porCausa, se acerque cada día a su objetivo de convertirse en el medio referencia sobre migración en España. Creemos en el periodismo hecho por migrantes para migrantes y de servicio público, por eso ofrecemos nuestro contenido siempre en abierto, sin importar donde vivan nuestros lectores o cuánto dinero tengan. Baynana se compromete a dar voz a los que son silenciados y llenar vacíos de información que las instituciones y las ONG no cubren. En un mundo donde la migración se utiliza como un arma arrojadiza para ganar votos, creemos que son los propios migrantes los que tienen que contar su historia, sin paternalismos ni xenofobia.
Tu contribución garantiza nuestra independencia editorial libre de la influencia de empresas y bandos políticos. En definitiva, periodismo de calidad capaz de dar la cara frente a los poderosos y tender puentes entre refugiados, migrantes y el resto de la población. Todo aporte, por pequeño que sea, marca la diferencia. Apoya a Baynana desde tan solo 1 euro, sólo te llevará un minuto. Muchas gracias.
Apóyanosنود أن نسألك شيئًا واحدًا ... أشخاص مثلك يجعلون Baynana ، التي هي جزء من Fundación porCausa ، تقترب كل يوم من هدفها المتمثل في أن تصبح وسيلة الإعلام الرائدة في مجال الهجرة في إسبانيا. نحن نؤمن بالصحافة التي يصنعها المهاجرون من أجل المهاجرين والخدمة العامة ، ولهذا السبب نقدم دائمًا المحتوى الخاص بنا بشكل علني ، بغض النظر عن المكان الذي يعيش فيه القراء أو مقدار الأموال التي لديهم. تلتزم Baynana بإعطاء صوت لأولئك الذين تم إسكاتهم وسد فجوات المعلومات التي لا تغطيها المؤسسات والمنظمات غير الحكومية. في عالم تُستخدم فيه الهجرة كسلاح رمي لكسب الأصوات ، نعتقد أن المهاجرين أنفسهم هم من يتعين عليهم سرد قصتهم ، دون الأبوة أو كراهية الأجانب.
تضمن مساهمتك استقلالنا التحريري الخالي من تأثير الشركات والفصائل السياسية. باختصار ، الصحافة الجيدة قادرة على مواجهة الأقوياء وبناء الجسور بين اللاجئين والمهاجرين وبقية السكان. كل مساهمة ، مهما كانت صغيرة ، تحدث فرقًا. ادعم Baynana من 1 يورو فقط ، ولن يستغرق الأمر سوى دقيقة واحدة. شكرا جزيلا
ادعمنا
